--- title: "Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 16.08.2013 N 50" number: "50" issuer: "Совет Евразийской экономической комиссии" issued_on: 2013-08-16 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-50-2013-sovet-evraziyskoy" --- ## Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 16.08.2013 N 50 # Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 16.08.2013 N 50 "О внесении изменений в Положение о порядке осуществления карантинного фитосанитарного контроля (надзора) на таможенной границе таможенного союза" > [!IMPORTANT] > Начало действия документа - 18.09.2013. > В соответствии с [пунктом 2](#p100006) данный документ вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты официального опубликования (размещен на официальном сайте Евразийской экономической комиссии http://www.eurasiancommission.org/ - 19.08.2013). **СОВЕТ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ** **РЕШЕНИЕ** от 16 августа 2013 г. N 50 **О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ** **В ПОЛОЖЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ КАРАНТИННОГО** **ФИТОСАНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ (НАДЗОРА) НА ТАМОЖЕННОЙ ГРАНИЦЕ**
**ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА**
Совет Евразийской экономической комиссии решил: 1. Внести в [Положение](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100150) о порядке осуществления карантинного фитосанитарного контроля (надзора) на таможенной границе таможенного союза, утвержденное Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 318, [изменения](#p100010) согласно приложению. 2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования. Члены Совета Евразийской экономической комиссии: От Республики От Республики От Российской Беларусь Казахстан Федерации С.РУМАС К.КЕЛИМБЕТОВ И.ШУВАЛОВ
Приложение
к Решению Совета Евразийской
экономической комиссии
от 16 августа 2013 г. N 50
**ИЗМЕНЕНИЯ,**
**ВНОСИМЫЕ В ПОЛОЖЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ КАРАНТИННОГО**
**ФИТОСАНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ (НАДЗОРА) НА ТАМОЖЕННОЙ ГРАНИЦЕ**
**ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА** 1. [Подпункт 2 пункта 1.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100155) изложить в следующей редакции: "2) при вывозе с таможенной территории таможенного союза подкарантинной продукции.". 2. В [пункте 1.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100156): а) в [абзаце первом](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100156) слово "Сторон" заменить словами "государств - членов таможенного союза (далее - Стороны)"; б) [абзац второй](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100157) после слов "в соответствии с международным законодательством," дополнить словами "в том числе для проведения международных выставок,". 3. [Пункт 1.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100158) изложить в следующей редакции: "1.4. При осуществлении карантинного фитосанитарного контроля (надзора) на таможенной границе таможенного союза уполномоченные органы Сторон руководствуются законодательством своего государства, в случае если отношения, возникающие при осуществлении карантинного фитосанитарного контроля (надзора) на таможенной границе таможенного союза, прямо не урегулированы настоящим Положением.". 4. В [пункте 2.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100162): а) в [абзаце двадцатом](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100181) слово "национальные" исключить; б) [абзац двадцать первый](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100182) изложить в следующей редакции: "фитосанитарный контрольный пост" - пункт по карантину растений, создаваемый в пунктах пропуска через таможенную границу таможенного союза и в иных местах, который оборудуется и обустраивается в соответствии с законодательством таможенного союза;"; в) в [абзаце двадцать втором](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100183) слова "фитосанитарные требования" заменить словами "карантинные фитосанитарные требования"; г) [абзац двадцать четвертый](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100185) изложить в следующей редакции: "экспертная организация" - организация, входящая в структуру уполномоченного органа, имеющая квалифицированных специалистов и оснащенная техническими средствами, необходимыми для проведения исследования карантинного фитосанитарного состояния образцов (проб) подкарантинной продукции с использованием методов лабораторного контроля вне места отбора образцов (проб) подкарантинной продукции;". 5. [Пункт 3.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100189) дополнить абзацами следующего содержания: "Подкарантинная продукция высокого фитосанитарного риска ввозится на таможенную территорию таможенного союза в сопровождении фитосанитарного сертификата на ввозимую партию указанной продукции. Фитосанитарный сертификат на ввозимую на таможенную территорию таможенного союза партию подкарантинной продукции высокого фитосанитарного риска заполняется на одном из государственных языков Сторон и (или) английском языке, если иное не установлено международными договорами Сторон.". 6. [Пункт 3.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100190) дополнить абзацем следующего содержания: "В месте доставки подкарантинной продукции оригинал фитосанитарного сертификата страны-экспортера подлежит изъятию при осуществлении карантинного фитосанитарного контроля (надзора).". 7. В [пункте 3.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100192): а) в [абзаце первом](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100192) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; б) в [абзаце втором](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100193) слова "о фитосанитарных требованиях" заменить словами "о карантинных фитосанитарных требованиях". 8. [Пункт 3.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100195) после слов "осуществляет контроль" дополнить словом "(надзор)". 9. [Пункт 3.6](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100202) дополнить абзацем следующего содержания: "В случае если при визуальном обследовании и (или) анализе образцов (проб) подкарантинной продукции обнаружены организмы, сходные по морфологическим признакам с карантинными объектами (карантинными вредными организмами), решение о дальнейшем перемещении подкарантинной продукции принимается должностным лицом уполномоченного органа после получения заключения экспертизы, но не позднее чем по истечении 72 часов с момента отбора образцов (проб) подкарантинной продукции.". 10. В [пункте 3.9](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100213) слова "национальные перечни Сторон" заменить словами "национальные Перечни карантинных объектов". 11. В [подпункте 3.10](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100214): а) [подпункты 1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100215) и [2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100216) изложить в следующей редакции: "1) проставления должностным лицом уполномоченного органа Стороны, осуществившего мероприятия по карантинному фитосанитарному контролю (надзору), соответствующего штампа на фитосанитарном сертификате (при его наличии) и транспортном (перевозочном) документе согласно приложению N 1; 2) составления акта карантинного фитосанитарного контроля (надзора) согласно приложению N 2."; б) [абзац четвертый](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100217) исключить. 12. [Пункт 3.11](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100219) изложить в следующей редакции: "3.11. В случае если законодательством Стороны предусмотрено взимание платы за осуществление отдельных контрольных мероприятий и (или) исследование образцов (проб) подкарантинной продукции, размер такой платы определяется тарифами, утвержденными в порядке, установленном законодательством Стороны.". 13. В [пункте 4.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100222): а) в [подпункте 4.1.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100223): [подпункт 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100225) после слов "партию подкарантинной продукции" дополнить словами "(с переводом при необходимости на государственный язык Стороны, должностному лицу уполномоченного органа которой он представляется)"; [подпункт 3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p4) изложить в следующей редакции: "3) разрешение на ввоз карантинных объектов (карантинных вредных организмов) в научно-исследовательских целях."; б) в [подпункте 2 подпункта 4.1.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100230) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; в) в [подпункте 2 подпункта 4.1.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p6) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; г) в [подпункте 4 подпункта 4.1.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100243) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; д) в [подпункте 1 подпункта 4.1.5](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100245) слова "лицом или организацией" заменить словом "органом"; е) в [подпункте 4.1.6](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p11): [подпункт 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100249) после слов "уполномоченным органом которой он выдан" дополнить словами ", за исключением фитосанитарных сертификатов, выданных на замену при условии, что уполномоченный орган экспортирующей страны обеспечит и подтвердит: фитосанитарную безопасность подкарантинной продукции; отбор образцов, досмотр и обработку подкарантинной продукции, необходимых для выполнения карантинных фитосанитарных требований до отправки подкарантинной продукции; целостность подкарантинной продукции с момента отгрузки до момента ввоза подкарантинной продукции на таможенную территорию Таможенного союза"; в [подпунктах 3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100250) и [4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100251) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; в [подпункте 5](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100252) слова "лицом или организацией" заменить словом "органом"; в [подпункте 6](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100253) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям"; ж) в [подпункте 4.1.7](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p12) слова "фитосанитарных требований" заменить словами "карантинных фитосанитарных требований". 14. В [подпункте 1 подпункта 4.2.4 пункта 4.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100264) слова "фитосанитарным требованиям" заменить словами "карантинным фитосанитарным требованиям". 15. В [пункте 4.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100266): а) в [подпункте 2 подпункта 4.3.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100270) слова "подкарантинной продукции, в упаковке" заменить словами "тары и упаковки"; б) [подпункт 4.3.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100271) изложить в следующей редакции: "4.3.3. В случае обнаружения при осмотре подкарантинной продукции на ее поверхности, в таре и (или) упаковке организмов, сходных по морфологическим признакам с карантинными объектами (карантинными вредными организмами), симптомов болезней растений, признаков повреждения подкарантинной продукции карантинными объектами (карантинными вредными организмами) производится досмотр подкарантинной продукции в соответствии с пунктом 4.4 настоящего Положения."; в) в [подпункте 3 подпункта 4.3.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100275): в [абзаце первом](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100275) слова "подпунктом 7.2" заменить словами "пунктом 7.2"; в [абзаце третьем](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100277) слова "подпунктом 6.2" заменить словами "пунктом 6.2". 16. В [подпункте 3 подпункта 4.4.3 пункта 4.4](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100287): в [абзаце первом](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100287) слова "подпунктом 7.2" заменить словами "пунктом 7.2"; в [абзаце третьем](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100289) слова "подпунктом 6.2" заменить словами "пунктом 6.2". 17. [Пункты 5.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100293) и [5.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100295) изложить в следующей редакции: "5.2. Результаты анализа образцов подкарантинной продукции отражаются в акте карантинного фитосанитарного контроля (надзора). По результатам экспертизы образцов подкарантинной продукции составляется заключение о результатах карантинной фитосанитарной экспертизы, подписываемое специалистом (специалистами) экспертной организации. 5.3. Образцы подкарантинной продукции, использованные при проведении анализов и экспертизы, собственнику не возвращаются, их стоимость собственнику не возмещается.". 18. [Пункт 5.5](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100297) исключить. 19. [Пункт 6.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100299) дополнить абзацем следующего содержания: "В случае обнаружения в семенном (посевном) материале семян карантинных сорняков подкарантинная продукция подлежит возврату или уничтожению.". 20. В [абзаце первом пункта 6.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100300) слова "с подпунктами 6.3 и 6.4" заменить словами "с пунктами 6.3 и 6.4". 21. [Абзац первый пункта 6.3](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100302) изложить в следующей редакции: "6.3. Подкарантинная продукция по заявлению собственника продукции подлежит обеззараживанию за счет собственника продукции при наличии в месте проведения карантинного фитосанитарного контроля (надзора) условий для проведения обеззараживания. Условия транспортировки к месту обеззараживания подкарантинной продукции должны исключать возможность распространения карантинных объектов (карантинных вредных организмов) в пути следования к месту обеззараживания.". 22. В [пункте 7.1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p17): а) [подпункт 1](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100310) изложить в следующей редакции: "1) перемещаемой через таможенную границу таможенного союза в почтовых отправлениях, ручной клади пассажиров судов, самолетов, пассажирских вагонов, автотранспортных средств, членов экипажей судов, самолетов и в вагонах-ресторанах, при условии, что указанная продукция не является посадочным или семенным материалом или картофелем;"; б) в [подпункте 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100311) слова "в соответствии с законодательством Стороны" исключить. 23. [Дополнить](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100308) пунктом 7.3 следующего содержания: "7.3. Запрещается ввоз на таможенную территорию таможенного союза карантинных объектов (карантинных вредных организмов), за исключением случаев ввоза в научно-исследовательских целях при наличии разрешения уполномоченного органа.". 24. [Дополнить](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p100317) пунктом 8.3 следующего содержания: "8.3. В случае если фитосанитарными требованиями страны-импортера разрешается и (или) не регламентируется импорт подкарантинной продукции, засоренной сорными растениями, имеющими карантинное значение для Сторон, то вывоз указанной продукции с таможенной территории таможенного союза не запрещается.". 25. [Пункт 9.2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p20) исключить. 26. Нумерационный [заголовок](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p38) приложения 1 изложить в следующей редакции:
"Приложение N 1
к Положению о порядке
осуществления карантинного
фитосанитарного контроля
(надзора) на таможенной
границе таможенного союза". 27. [Приложение N 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-318#p94) к указанному Положению изложить в следующей редакции:
"Приложение N 2
к Положению о порядке
осуществления карантинного
фитосанитарного контроля
(надзора) на таможенной
границе таможенного союза
(в редакции Решения Совета
Евразийской экономической комиссии
от _____ 2013 г. N _________) _________________________________________________________________ (наименование уполномоченного органа, выдавшего документ) АКТ КАРАНТИННОГО ФИТОСАНИТАРНОГО КОНТРОЛЯ (НАДЗОРА) от _______________________ N _________ (дата выдачи) Мною, уполномоченным должностным лицом, __________________________________, (должность, Ф.И.О.) проведен карантинный фитосанитарный контроль (надзор) подкарантинной продукции: ___________________________________________________________________________ (наименование и количество подкарантинной продукции) и транспортных средств: __________________________________________________, (номер транспортного средства) поступивших из: __________________________________________________________, (наименование страны) происхождением: __________________________________________________________, (наименование страны) фитосанитарный сертификат: _______________________________________________, (номер фитосанитарного сертификата, дата выдачи) выданный: ________________________________________________________________, (наименование страны) экспортер (отправитель): _________________________________________________, (наименование организации, адрес) импортер (получатель): ___________________________________________________. (наименование организации, адрес) В результате __________________________ установлено: ______________________ (наименование мероприятия) ___________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________. Для анализа или экспертизы подкарантинной продукции отобраны образцы (пробы) в количестве _____________________________________________________. (в соответствующих единицах измерения) Действие с образцом: _____________________________________________________. Предписываются следующие карантинные фитосанитарные мероприятия: __________ __________________________________________________________________________. Акт составлен в присутствии собственника (представителя) груза: ___________ (подпись) ___________ (Ф.И.О.) Должностное лицо уполномоченного органа, осуществляющего функции карантинного фитосанитарного контроля (надзора) ____________ ___________________ (подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Приложение
к акту карантинного
фитосанитарного контроля (надзора)
от _________ N ______
N п/пНаименование подкарантинной продукцииN фитосанитарного сертификатаКоличество подкарантинной продукции (в соответствующих ед. изм.)Отобранные средние образцы (пробы)
количествоед. изм.действие с образцом
Должностное лицо уполномоченного органа, осуществляющего функции карантинного фитосанитарного контроля (надзора) ____________ __________________". (подпись) (Ф.И.О.) М.П. ---