Статья 1Решение Межгосударственного Совета ЕврАзЭС от 21.05.2010 № 484

РЕШЕНИЕ

от 21 мая 2010 г. № 484

О СОГЛАШЕНИИ О РАЗВИТИИ В ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЛИЗИНГА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ, МАШИН, МЕХАНИЗМОВ, ОБОРУДОВАНИЯ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ,

Межгосударственный Совет Евразийского экономического сообщества (на уровне глав правительств)

решил:

Принять Соглашение о развитии в Евразийском экономическом сообществе международного лизинга сельскохозяйственной техники, машин, механизмов, оборудования и транспортных средств, используемых в агропромышленных комплексах (прилагается).

Члены Межгосударственного Совета ЕврАзЭС:

                     От                            От
                 Республики                    Республики
                  Беларусь                      Казахстан

                     От                            От
                 Российской                    Республики
                  Федерации                    Таджикистан

СОГЛАШЕНИЕ О РАЗВИТИИ В ЕВРАЗИЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ЛИЗИНГА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ТЕХНИКИ, МАШИН, МЕХАНИЗМОВ, ОБОРУДОВАНИЯ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В АГРОПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСАХ

(Санкт-Петербург, 21 мая 2010 года)

Правительства государств — членов Евразийского экономического сообщества, именуемые в дальнейшем Сторонами,

основываясь на положениях Договора о Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве от 26 февраля 1999 г. и Договоре об учреждении Евразийского экономического сообщества от 10 октября 2000 г. (далее — ЕврАзЭС или Сообщество),

руководствуясь Концепцией агропромышленной политики государств — членов ЕврАзЭС, утвержденной Решением Межгосударственного Совета ЕврАзЭС от 24 марта 2005 г. № 204,

стремясь к проведению согласованной политики в целях:

повышения уровня технической оснащенности агропромышленных комплексов государств Сообщества;

развития производства сельскохозяйственной техники, машин, механизмов, оборудования и транспортных средств, используемых в агропромышленных комплексах государств — членов ЕврАзЭС;

развития международного лизинга сельскохозяйственной техники, машин, механизмов, оборудования и транспортных средств, используемых в агропромышленных комплексах и производимых в государствах — членах ЕврАзЭС;

повышения конкурентоспособности сельскохозяйственного машиностроения в государствах Сообщества;

увеличения объемов производства основных видов сельскохозяйственной продукции для обеспечения продовольственной безопасности государств — членов ЕврАзЭС и Сообщества в целом;

формирования в Сообществе механизмов защиты прав и интересов субъектов международного лизинга сельскохозяйственной техники, машин, механизмов, оборудования и транспортных средств, используемых в агропромышленных комплексах и производимых в государствах — членах ЕврАзЭС;

привлечения инвестиций в агропромышленные комплексы государств Сообщества,

согласились о нижеследующем:

Для целей настоящего Соглашения используются следующие понятия:

договор лизинга — договор, в соответствии с которым лизингодатель обязуется приобрести в собственность указанный лизингополучателем предмет лизинга у определенного лизингополучателем продавца (поставщика) и предоставить лизингополучателю этот предмет за плату на определенных договором условиях во временное владение и пользование. Договором лизинга может быть предусмотрено, что выбор продавца (поставщика) и предмета лизинга осуществляется лизингодателем;

лизинг — совокупность экономических и правовых отношений, возникающих в связи с реализацией договора лизинга, в том числе приобретением предмета лизинга;

сублизинг — вид договора лизинга, при котором лизингополучатель передает третьему лицу (сублизингополучателю по договору сублизинга) во владение и пользование на определенный срок за плату в соответствии с условиями договора сублизинга имущество, полученное от лизингодателя по договору лизинга и составляющее предмет лизинга. При этом лизингополучатель по договору лизинга, приобретая по отношению к сублизингополучателю по договору сублизинга права лизингодателя в порядке и с учетом условий, установленных законодательством государств Сторон и договором, не освобождается от предусмотренных договором лизинга обязательств и ответственности перед лизингодателем;

лизинговая деятельность — вид инвестиционной/предпринимательской деятельности, связанной с вложением собственных и/или привлеченных средств лизингодателя (инвестиций) для приобретения предмета лизинга и передачи его лизингополучателю по договору лизинга;

лизингодатель — физическое (если предусмотрено законодательством государств Сторон) или юридическое лицо, которое приобретает в собственность имущество и предоставляет его в качестве предмета лизинга лизингополучателю за определенную плату, на определенный срок и на определенных договором лизинга условиях во временное владение и пользование с переходом или без перехода к лизингополучателю права собственности на предмет лизинга по окончании договора лизинга;

лизингополучатель — физическое или юридическое лицо, которое обязуется принять предмет лизинга за определенную плату, на определенный срок и на определенных договором лизинга условиях во временное владение и пользование;

резидент — физическое или юридическое лицо, обладающее статусом резидента в соответствии с законодательством государств Сторон;

нерезидент — физическое или юридическое лицо, не обладающее статусом резидента в соответствии с законодательством государств Сторон;

международный лизинг — вид лизинга, связанный с реализацией договора лизинга, в котором лизингодатель и лизингополучатель являются резидентами разных государств Сторон;

предмет лизинга — любые виды сельскохозяйственной техники, машин, механизмов, оборудования и транспортных средств, используемые в агропромышленных комплексах государств — членов ЕврАзЭС;

продавец (поставщик) — физическое или юридическое лицо, которое в соответствии с условиями договора купли-продажи (поставки), заключенного с лизингодателем, передает в собственность лизингодателю в обусловленный срок имущество, являющееся предметом лизинга. Продавец (поставщик) может одновременно выступать в качестве лизингополучателя в пределах одного лизингового правоотношения.