---
title: "Имплементационное решение N 2013/115/ЕС Европейской комиссии"
number: "2013/115/ЕС"
issuer: "Европейская комиссия"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2013115es/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100058"></a>Статья 1


<a id="p100059"></a>Руководство "Sirene" и другие имплементационные меры для Шенгенской информационной системы второго поколения (SIS II) должны быть такими, как это указано в [Приложении](https://bukva.ai/docs/reshenie-2013115es/statya-4#p100070) и в Дополнениях к нему. Они должны применяться в отношении персонала, участвующего в эксплуатации системы Sirene, а также в отношении всех пользователей SIS II.