---
title: "Решение N 2012/423/ОВПБ Совета Европейского Союза"
number: "2012/423/ОВПБ"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2012423ovpb/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100058"></a>Статья 4


1. <a id="p100059"></a>На основе регулярных отчетов, подготовленных FRS, HR представляет Совету ЕС отчет о ходе имплементации настоящего Решения. Эти отчеты составят основу для проводимой Советом ЕС оценки.
2. <a id="p100060"></a>Европейская комиссия должна предоставить информацию о финансовых аспектах проектов, упомянутых в [статье 1 (2)](https://bukva.ai/docs/reshenie-2012423ovpb/statya-1#p100031).