Статья 9Рамочное решение № 2009/948/ПВД Совета Европейского Союза

Обязательный минимум информации,
содержащийся в ответе на запрос

1. Направляя ответ на полученный запрос в соответствии со статьей 6, органу власти необходимо указать в нем следующую информацию:

a) Данные об имеющем место в настоящий момент или имевшем место в прошлом уголовном преследовании в отношении отдельных или всех фактов, совпадающих с фактами, которые являются предметом уголовного преследования, обозначенного в информационном запросе, поданном обратившимся органом, а также о вовлеченности одних и тех же лиц.

В случае если ответ на пункт «а» положительный:

b) Контактную информацию компетентного органа власти;

c) Данные о стадии уголовного преследования или, в случае если вынесено окончательное решение, сведения о природе данного решения.

2. Орган власти, получивший запрос, вправе предоставить относящуюся к делу дополнительную информацию о мерах уголовного преследования, предпринятых в государстве-члене ЕС, на территории которого данный орган осуществляет деятельность, в частности, о любых связанных фактах, являющихся предметом уголовного преследования в указанном государстве-члене ЕС.