---
title: "Решение N 2009/821/ЕС Комиссии Европейских сообществ"
number: "2009/821/ЕС"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2009821es/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100087"></a>Статья 2

<a id="p100088"></a>Определения


<a id="p100089"></a>В целях настоящего Решения используются следующие определения:
<a id="p100090"></a>a) под "Traces" подразумевается интегрированная компьютеризированная ветеринарная система, учрежденная в соответствии с Решением 2003/24/ЕС;
<a id="p100091"></a>b) под "ветеринарным" подразделением понимается:
<a id="p100092"></a>i) "центральное подразделение": компетентный центральный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;
<a id="p100093"></a>ii) "региональное подразделение": любой компетентный региональный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;
<a id="p100094"></a>iii) "местное подразделение": любой компетентный местный уполномоченный орган государства-члена ЕС, назначенный в подобном качестве для целей Traces;
<a id="p100095"></a>iv) пограничные инспекционные пункты, перечисленные в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/reshenie-2009821es/statya-9#p100130).