---
title: "Решение N 2009/371/ПВД Совета Европейского Союза"
number: "2009/371/ПВД"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2009371pvd/statya-39"
---

# Статья 39

### <a id="p100544"></a>Статья 39

<a id="p100545"></a>Персонал


1. <a id="p100546"></a>Директор Европола, заместители Директора Европола и его персонал, принятые на работу после дня начала применения настоящего Решения, подчиняются Статуту служащих Европейских сообществ и Режиму, подлежащему применению к другим сотрудникам Европейских сообществ (далее именуемых, соответственно, "Статут" и "РДС"), установленным в Регламенте (ЕЭС, Евратом, ЕОУС) N 259/68 Совета <*>, а также Правилам применения Статута и РДС, принимаемым совместно институтами Европейских сообществ.

<a id="p100547"></a>

---

<a id="p100548"></a><*> JO L 56 du 4.3.1968, p. 1. - Прим. оригинала.

2. <a id="p100549"></a>В целях исполнения Статута и РДС Европол является агентством в значении параграфа 2 статьи 1 bis Статута.
3. <a id="p100550"></a>Полномочия, предоставленные согласно Статуту и РДС органу, наделенному правом осуществлять назначения, и органу, управомоченному заключать трудовые договоры, осуществляются Европолом в отношении своего персонала и своего Директора в соответствии с положениями [параграфа 13 статьи 37](https://bukva.ai/docs/reshenie-2009371pvd/statya-37#p100523) и [пункта "c" параграфа 4 статьи 38](https://bukva.ai/docs/reshenie-2009371pvd/statya-38#p100532) настоящего Решения.
4. <a id="p100551"></a>Персонал Европола состоит из временных и/или договорных сотрудников. Административный совет ежегодно дает свое согласие в том случае, если Директор выразит намерение заключить договоры на неопределенный срок. Административный совет решает, какие временные посты, предусмотренные штатным раскисанием, может занимать только персонал, привлеченный из компетентных органов государств-членов. Персонал, привлеченный для занятия этих постов, состоит из временных сотрудников в значении пункта "a" статьи 2 РДС, и с ним могут заключаться только договоры на определенный срок, допускающие возобновление один раз на определенный срок.
5. <a id="p100552"></a>Государства-члены могут откомандировывать национальных экспертов в Европол. В таком случае Административный совет принимает необходимые правила о порядке применения.
6. <a id="p100553"></a>Европол применяет принципы [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-452001/statya-1) (ЕС) N 45/2001 <*> к обработке персональных данных в отношении персонала Европола.

<a id="p100554"></a>

---

<a id="p100555"></a><*> См. пункт 13 преамбулы. - Прим. перев.