---
title: "Решение N 2008/633/ПВД Совета Европейского Союза"
number: "2008/633/ПВД"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2008633pvd/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100158"></a>Статья 14

<a id="p100159"></a>Право доступа, внесения исправлений и удаления данных


1. <a id="p100160"></a>Право лиц на доступ к данным, относящимся к ним и полученным в VIS согласно настоящему Решению, должно осуществляться в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, в котором они ссылаются на указанное право.
2. <a id="p100161"></a>Если в национальном законодательстве это предусмотрено, то национальный надзорный орган должен решить, передавать ли информацию, а также какие процедуры необходимо использовать.
3. <a id="p100162"></a>Государство-член ЕС, которое не вводило данные в VIS в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-7672008/statya-1) (ЕС) 767/2008, может передать информацию в отношении таких данных, только если оно вначале предоставило государству-члену ЕС, вводящему данные, возможность изложить свою позицию.
4. <a id="p100163"></a>Информация не должна передаваться субъекту данных, если это необходимо в целях выполнения законных обязанностей, связанных с данными, или в целях защиты прав и свобод третьих сторон.
5. <a id="p100164"></a>Любое лицо имеет право на исправление связанных с ним неточных в плане фактического содержания данных или на удаление относящихся к нему незаконно хранящихся данных. Если назначенные органы получают такой запрос или если у них имеется любое другое доказательство того, что данные, обработанные в VIS, неточны, они должны незамедлительно проинформировать визовый орган государства-члена ЕС, которое ввело данные в VIS и которое должно проверить соответствующие данные и при необходимости исправить или удалить их незамедлительно, согласно [статье 24](https://bukva.ai/docs/reglament-7672008/statya-24#p100417) Регламента 767/2008.
6. <a id="p100165"></a>Соответствующее лицо должно быть проинформировано как можно быстрее, в любом случае не позднее 60 дней с момента внесения запроса о предоставлении доступа или раньше, если это предусмотрено в национальном законодательстве.
7. <a id="p100166"></a>Соответствующее лицо должно быть проинформировано о мерах, принятых для осуществления его прав на исправление и удаление, как можно быстрее, в любом случае не позднее трех месяцев с момента внесения запроса на исправление или удаление или раньше, если это предусмотрено в национальном законодательстве.
8. <a id="p100167"></a>В каждом государстве-члене ЕС любое лицо должно иметь право на предъявление иска или на подачу жалобы в компетентные органы или суды того государства-члена ЕС, который отказал в предусмотренном настоящей статьей праве доступа или в праве на исправление или удаление относящихся к указанному лицу данных.