---
title: "Рамочное решение N 2005/214/ПВД Совета Европейского Союза"
number: "2005/214/ПВД"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-15"
---

# Статья 15

### <a id="p100175"></a>Статья 15

<a id="p100176"></a>Последствия передачи решения


1. <a id="p100177"></a>За исключением случаев, изложенных в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-15#p100178), государство происхождения не вправе продолжать исполнение решения, переданного согласно [статье 4](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-4#p100058).
2. <a id="p100178"></a>Право на исполнение решения возвращается к государству происхождения:
<a id="p100179"></a>a) после уведомления его государством исполнения о полном или частичном неисполнении или непризнании решения в соответствии со [статьей 7](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-7#p100116), за исключением случаев, предусмотренных [статьей 7 (2) "a"](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-7#p100120), в соответствии со [статьей 11 (1)](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-11#p100158) и [статьей 20 (3)](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-20#p100202); либо
<a id="p100180"></a>b) после того, как государство происхождения уведомило государство исполнения об отзыве решения из государства исполнения согласно [статье 12](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-12#p100160).
3. <a id="p100181"></a>Если после передачи решения в соответствии со [статьей 4](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-4#p100058), какой-либо орган государства происхождения получит какую-либо денежную сумму, добровольно уплаченную осужденным в соответствии с решением, указанный орган должен незамедлительно уведомить об этом уполномоченный орган государства исполнения. В этом случае применяется [статья 9 (2)](https://bukva.ai/docs/reshenie-2005214pvd/statya-9#p100151).