Статья 5Решение № 2001/497/ЕС Комиссии Европейских сообществ

Европейская комиссия должна оценить действие настоящего Решения на основе имеющейся информации через три года после его нотификации и уведомления государств-членов ЕС о любых изменениях к нему. По окончании оценки она должна представить отчет в Комитет, учрежденный на основании статьи 31 Директивы 95/46/ЕС. Она должна включить любые доказательства, которые могут повлиять на оценку соответствия стандартных договорных условий в Приложении, и любое доказательство, подтверждающее, что настоящее Решение применяется дискриминационным образом.