---
title: "\"Рекомендации по применению напрягающего бетона для покрытий полов и кровель\""
issuer: "Государственный комитет СССР по делам строительства"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/rekomendatsii-po-primeneniyu-napryagayuschego"
---

## "Рекомендации по применению напрягающего бетона для покрытий полов и кровель"

# "Рекомендации по применению напрягающего бетона для покрытий полов и кровель"

(утв. НИИЖБ Госстроя СССР 14.06.1985)


<div align="right">

<a id="p100001"></a>Утверждены<br>
директором НИИЖБ

</div>

14 июня 1985 года

<a id="p100002"></a>**ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО ДЕЛАМ СТРОИТЕЛЬСТВА**

<a id="p100003"></a>**ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ**
**НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ БЕТОНА И ЖЕЛЕЗОБЕТОНА**
**(НИИЖБ)**

<a id="p100004"></a>**РЕКОМЕНДАЦИИ**
**ПО ПРИМЕНЕНИЮ НАПРЯГАЮЩЕГО БЕТОНА**
**ДЛЯ ПОКРЫТИЙ ПОЛОВ И КРОВЕЛЬ**

<a id="p100005"></a>Печатается по решению секции заводской технологии НТС НИИЖБ Госстроя СССР от 10 июня 1985 г.
<a id="p100006"></a>Рекомендации содержат основные положения по технологии изготовления покрытий полов и кровель из напрягающего бетона.
<a id="p100007"></a>Изложены особенности применения напрягающего цемента для обеспечения водонепроницаемости и повышения трещиностойкости покрытий. Даны методы ухода за бетоном и изоляции швов.
<a id="p100008"></a>Предназначены для инженерно-технических работников проектных и строительных организаций.


## <a id="p100009"></a>ПРЕДИСЛОВИЕ


<a id="p100010"></a>Самонапряженный железобетон на основе напрягающего цемента (НЦ) находит широкое применение в различных областях строительства. При этом повышается трещиностойкость и обеспечивается водонепроницаемость конструкций без устройства специальной гидроизоляции.
<a id="p100011"></a>Трещиностойкость конструкций повышается в результате создания преднапряжения (самонапряжения) железобетона в процессе расширения НЦ и напряжения арматуры; водонепроницаемость обусловлена плотной структурой цементного камня НЦ и бетона на его основе.
<a id="p100012"></a>Рекомендации составлены на основании лабораторных испытаний бетонов и растворов на НЦ, проведенных НИИЖБ Госстроя СССР, и опыта применения напрягающих цементов в строительстве.
<a id="p100013"></a>Рекомендации разработаны НИИЖБ Госстроя СССР (д-р техн. наук, проф. В.В. Михайлов, канд. техн. наук Л.А. Титова) при участии кандидатов техн. наук С.Л. Литвера, Г.М. Мартиросова, инж. А.П. Абакумовой.
<a id="p100014"></a>Все замечания и предложения по настоящим Рекомендациям просим направлять в НИИЖБ Госстроя СССР по адресу: 109389, Москва, 2-я Институтская ул., д. 6.

<div align="right">

<a id="p100015"></a>Дирекция НИИЖБ

</div>



## 1. <a id="p100016"></a>ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ


<a id="p100017"></a>1.1. Настоящие Рекомендации распространяются на работы по возведению монолитных самонапряженных покрытий полов и кровель.
<a id="p100018"></a>1.2. Покрытия из бетона на НЦ выполняют роль гидроизоляции, а также совмещают в себе функции несущего покрытия и гидроизоляционного ковра и должны рассчитываться на все необходимые нагрузки.
<a id="p100019"></a>1.3. Расчет и проектирование конструкций из самонапряженного железобетона следует выполнять в соответствии со [СНиП 2.03.01-84](https://bukva.ai/docs/snip-2-03-01-84) "Бетонные и железобетонные конструкции".
<a id="p100020"></a>1.4. Бетонные и железобетонные работы следует производить в соответствии с рабочими чертежами по устройству гидроизоляции покрытий.
<a id="p100021"></a>1.5. Последовательность бетонирования должна быть предусмотрена проектом организации работ с целью обеспечения непрерывности бетонирования, создания плотных рабочих швов и обеспечения влажностного режима твердения бетона.
<a id="p100022"></a>1.6. Возведение покрытий полов и кровель следует выполнять с соблюдением технологии, обусловленной обеспечением заданных свойств напрягающего бетона: прочности, самонапряжения, однородности структуры, водонепроницаемости и морозостойкости.


## 2. <a id="p100023"></a>КОНСТРУКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ ПОКРЫТИЙ


<a id="p100024"></a>2.1. Необходимым условием исключения гидроизоляции в эксплуатируемых покрытиях является проведение расчета на трещиностойкость конструкции и обеспечение требований [СНиП II.03.01-84](https://bukva.ai/docs/snip-2-03-01-84) по прочности на сжатие или осевое растяжение и по самонапряжению при назначаемых марках бетона.
<a id="p100025"></a>2.2. Конструкция гидроизоляционного покрытия состоит из выравнивающей стяжки из цементно-песчаного раствора, нанесенного на очищенную, промытую, высушенную и обеспыленную путем обдувки поверхность старого железобетона, одного или двух слоев полиэтиленовой пленки (разделительный слой) и слоя самонапряженного железобетона (рис. 1).

<div align="center">

<a id="p100026"></a> ![2. Конструктивные решения покрытий](https://i.bukva.ai/ghkC4bLb/img_0.png) 

<a id="p100027"></a>Рис. 1. Гидроизоляция из бетона на напрягающем цементе

</div>


<a id="p100028"></a>2.3. Конструкция гидроизоляционного покрытия и его армирование выполняется в соответствии с чертежами, разработанными в проектной организации.
<a id="p100029"></a>2.4. В конструкции покрытия кровель из бетона на НЦ следует предусмотреть выполнение температурных швов через каждые 30 - 40 м. В местах размещения температурных швов укладывают компенсаторы из цинкового листа (рис. 2). При возведении нового покрытия по существующему температурные швы нового покрытия должны совпадать с аналогичными швами покрытия основания.

<div align="center">

<a id="p100030"></a> ![2. Конструктивные решения покрытий](https://i.bukva.ai/ghkC4bLb/img_1.png) 

<a id="p100031"></a>Рис. 2. Конструкция деформативного шва

</div>


<a id="p100032"></a>2.5. Конструкции покрытий пола из бетона на НЦ могут выполняться бесшовными при соблюдении технологии их возведения.
<a id="p100033"></a>2.6. Основанием самонапряженного покрытия может служить бетонная подготовка, а также перекрытия над эксплуатируемыми помещениями.
<a id="p100034"></a>2.7. Скользящие слои в виде нескольких слоев полиэтиленовой пленки пересыпают графитом (при эксплуатации покрытий в районах больших температурных перепадов в течение суток). Эти слои должны обеспечивать возможность перемещения покрытия в процессе расширения самонапряженного бетона, а также при температурных деформациях в период возведения и эксплуатации конструкции.
<a id="p100035"></a>2.8. Примыкания к вертикальным стенам должны выполняться из бетона на НЦ в виде "уголка" (рис. 3). Для обеспечения свободного перемещения примыканий покрытий к вертикальным стенам они должны быть отделены от стен слоем полиэтиленовой пленки и прокладкой из пенополистирола с последующей герметизацией шва.

<div align="center">

<a id="p100036"></a> ![2. Конструктивные решения покрытий](https://i.bukva.ai/ghkC4bLb/img_2.png) 

<a id="p100037"></a>Рис. 3. Узлы примыкания гидроизоляции к вертикальным стенам

</div>


<a id="p100038"></a>2.9. Конструкция покрытия должна обеспечивать защиту теплоизоляционных и скользящих слоев от механических повреждений, а деформационных швов от попадания в них влаги.


## 3. <a id="p100039"></a>МАТЕРИАЛЫ


<a id="p100040"></a>3.1. Материалы и изделия, применяемые при производстве напрягающего бетона и железобетона, а также методы их испытания должны удовлетворять требованиям соответствующих стандартов и Технических условий.

#### <a id="p100041"></a>3.2 Для приготовления напрягающего бетона следует применять следующие материалы:

<a id="p100042"></a>напрягающий цемент (НЦ-20) по ТУ 21-20-18-80;
<a id="p100043"></a>крупный заполнитель - щебень фракции 5 - 20 мм, отвечающий требованиям ГОСТ 8267-82, [ГОСТ 10268-80](https://bukva.ai/docs/gost-10268-80), [ГОСТ 8268-82](https://bukva.ai/docs/standart-gost-8268-82);
<a id="p100044"></a>мелкий заполнитель - песок с модулем крупности 1,8 - 2,0, отвечающий требованиям ГОСТ 8736-77, ГОСТ 10260-82, [ГОСТ 10268-80](https://bukva.ai/docs/gost-10268-80).
<a id="p100045"></a>Вода для замесов должна удовлетворять требованиям [ГОСТ 23732-79](https://bukva.ai/docs/gost-23732-79).
<a id="p100046"></a>3.3. Для улучшения удобоукладываемости бетонной смеси могут применяться: добавка СДБ (ТУ 81-04-225-73 Минлесбумдревпрома), пластификатор С-3 (ТУ 6-14-625-80 Минхимпрома), декстрин (ГОСТ 6034-51), вводимые в бетон с водой затворения в количествах 0,2 и 0,5% массы цемента, а при производстве работ при отрицательных температурах - добавка нитрит натрия. Осадка конуса бетонной смеси в момент ее укладки должна быть 6 - 8 см.
<a id="p100047"></a>3.4. Для повышения морозостойкости бетона в бетонную смесь рекомендуется вводить добавки СНВ (ТУ 81-05-7-74 Минлесбумдревпрома) и СПД (ТУ 38-101253-77 Миннефтехимпрома СССР) в количестве до 0,02% массы сухого цемента.
<a id="p100048"></a>3.5. Для ухода за свежеуложенным бетоном следует применять пленочные полимерные рулонные материалы, а также брезент, мешковину или тенты из этих материалов, а при отрицательных температурах - защитные маты.


## 4. <a id="p100049"></a>ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ


<a id="p100050"></a>4.1. До начала работ по бетонированию должен быть подобран состав бетона на конкретных партиях НЦ и заполнителей с целью обеспечения расчетных марок бетона по самонапряжению и прочности и установлена необходимость применения добавок к бетону и их дозировка.
<a id="p100051"></a>4.2. Для обеспечения заданной подвижности бетонной смеси в момент ее укладки (ОК = 6 - 8 см) при подборе состава бетона следует учитывать время транспортировки и укладки бетонной смеси, а также метод ее укладки.
<a id="p100052"></a>4.3. На бетоносмесительном узле должны быть приняты меры, исключающие возможность смешивания НЦ с другими вяжущими при его приемке, складировании и транспортировании, вплоть до загрузки в бетоносмеситель.
<a id="p100053"></a>4.4. До начала бетонирования следует приготовить все материалы, а также инструмент и приспособления, необходимые для уплотнения бетона и ухода за твердеющим бетоном на НЦ.
<a id="p100054"></a>4.5. Подготовленные к укладке бетонной смеси поверхности основания и рабочих швов должны быть очищены от различных загрязнений и промыты водой.

#### <a id="p100055"></a>4.6 Поверхности опалубки должны быть покрыты смазкой.

<a id="p100056"></a>4.7. В случае необходимости до начала бетонирования возводится опытный участок, на котором проверяются все технологические переделы, качество и надежность крепления опалубки, работа оборудования.


## 5. <a id="p100057"></a>ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЕТОННОЙ СМЕСИ



#### <a id="p100058"></a>5.1 Для получения напрягающего бетона рекомендуется следующий состав (ориентировочно):

<a id="p100059"></a>    щебень или гравий ....................  1100 кг/м3
<a id="p100060"></a>    песок ................................   600 кг/м3
<a id="p100061"></a>    цемент НЦ ............................   500 кг/м3
<a id="p100062"></a>    вода .................................   200 л
<a id="p100063"></a>При этом подвижность бетонной смеси должна выбираться в соответствии с указаниями [п. 4.2](#p100051) настоящих Рекомендаций.
<a id="p100064"></a>5.2. Состав бетонной смеси уточняется на конкретных материалах и в процессе работ должен систематически корректироваться с учетом изменяющейся влажности, гранулометрического состава заполнителей для обеспечения требуемой подвижности и заданных физико-механических свойств бетона на НЦ.
<a id="p100065"></a>5.3. Дозирование составляющих материалов при приготовлении бетонной смеси механизированным способом должно производиться по массе, исключение допускается при дозировании воды (л). При объемной дозировке необходимо тщательно вымерять мерные емкости.

#### <a id="p100066"></a>5.4 При приготовлении бетонной смеси следует соблюдать следующие условия:

<a id="p100067"></a>а) продолжительность перемешивания, как правило, должна устанавливаться строительной лабораторией опытным путем для применяемых материалов и составов бетонной смеси;
<a id="p100068"></a>б) смеси следует приготовлять в смесителях принудительного действия;
<a id="p100069"></a>в) проверка подвижности бетонной смеси у места ее приготовления должна производиться не реже двух раз в смену при установившейся влажности заполнителей в постоянных атмосферных условиях.
<a id="p100070"></a>5.5. При приготовлении бетонной смеси в автобетоносмесителях, загружаемых сухой смесью, необходимо начинать перемешивание не позднее чем через 1 ч 30 мин после загрузки заполнителей и цемента.


## 6. <a id="p100071"></a>ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ БЕТОННОЙ СМЕСИ


<a id="p100072"></a>6.1. Способы транспортирования бетонной смеси должны исключать возможность попадания в нее атмосферных осадков, нарушения однородности смеси и потери цементного молока или раствора при транспортировании.
<a id="p100073"></a>6.2. Транспортирование, подача и распределение бетонной смеси должны быть организованы так, чтобы бетонная смесь на месте укладки имела подвижность, соответствующую требованиям применяемой технологии.
<a id="p100074"></a>6.3. В качестве основного способа подачи бетонной смеси на месте укладки рекомендуются кюбели. Подача бетонной смеси бетононасосами и пневмонагнетателями допускается при соответствующем технико-экономическом обосновании и практическом освоении этих способов. При этом следует соблюдать следующие правила:
<a id="p100075"></a>а) бетоноводы должны быть тщательно закреплены, особенно в местах изгибов;
<a id="p100076"></a>б) перед началом работ на данном объекте бетононасос или пневмонагнетатель и весь комплект бетоновода должны быть испытаны гидравлическим давлением;
<a id="p100077"></a>в) назначение, состав и подвижность бетонной смеси должны быть проверены и уточнены на основании пробных перекачек смеси;
<a id="p100078"></a>г) внутренняя поверхность бетоновода должна быть непосредственно перед бетонированием увлажнена и смазана путем пропуска по бетоноводу (между двумя пыжами) порции известкового или цементного раствора;
<a id="p100079"></a>д) соединения звеньев бетоновода должны быть герметичны (не должны допускать протечек воды, воздуха или цементного раствора);
<a id="p100080"></a>е) при перерывах в перекачке смеси до 3/4 ч необходимо каждые 5 мин прокачивать бетонную смесь в системе в течение 15 - 20 с. При перерывах, превышающих указанное время, бетоновод должен быть опорожнен и очищен или промыт;
<a id="p100081"></a>ж) по окончании бетонирования бетоноводы следует немедленно очистить и промыть водой под напором.


## 7. <a id="p100082"></a>УКЛАДКА БЕТОННОЙ СМЕСИ


<a id="p100083"></a>7.1. При определении порядка производства работ на объекте следует руководствоваться технологической картой с разбивкой самонапряженной плиты на последовательно бетонируемые участки.
<a id="p100084"></a>7.2. Общая последовательность бетонирования устанавливается проектом производства работ в зависимости от количества бригад и сменности работ, применяемого оборудования и исходя из минимальных перерывов во времени между бетонированием полос смежных участков.
<a id="p100085"></a>7.3. При подаче и укладке бетонной смеси высота ее свободного сбрасывания не должна превышать 0,5 м. Пуск бетонной смеси с высоты более 0,5 м должен осуществляться по виброжелобам, наклонным лоткам и желобам, обеспечивающим медленное сползание смеси без расслоения.
<a id="p100086"></a>7.4. Бетон необходимо укладывать в покрытие полосами (участками) шириной 2 - 2,5 м, ограниченными рейками, служащими маяками при укладке покрытия. Полосы бетонируются в виде карт по уклону снизу вверх. Бетонирование карты предполагает одновременное бетонирование покрытия и примыкания к вертикальным стенам. При невозможности соблюдения такого порядка бетонирования горизонтальные участки не доводят на 0,5 м до вертикальных поверхностей.
<a id="p100087"></a>7.5. При выполнении бетонирования карт они должны быть ограничены направляющими (деревянными рейками, трубами), установленными по нивелиру с точностью в соответствии с требованиями проекта.
<a id="p100088"></a>7.6. Бетонирование участков может осуществляться подряд между температурными швами или через полосу.
<a id="p100089"></a>7.7. Подача бетона в полосу производится бадьями или бетононасосами с возможно равномерным распределением по длине полосы.
<a id="p100090"></a>7.8. Уплотнение бетонной смеси производится виброрейкой с навесными вибраторами, передвигающимися по направляющим маякам, а также площадочными и глубинными вибраторами. Рабочие швы примыкания полосы к полосе необходимо уплотнять глубинными вибраторами, предварительно продуть их и промыть.
<a id="p100091"></a>7.9. Заглаживание поверхности производится виброрейкой, а также вручную терками и полутерками, укрепленными на длинной ручке. Не допускается увлажнение поверхности бетона с целью улучшения внешнего вида поверхности.
<a id="p100092"></a>7.10. После схватывания бетона, но не позже чем через 2 ч после укладки, для сохранения влаги в бетоне полосу укрывают любым рулонным или пленочным материалом.
<a id="p100093"></a>7.11. При достижении контрольными образцами бетона прочности 6,0 - 8,0 МПа (в возрасте около суток) поверхность полосы следует увлажнять в течение 7 - 10 сут (в период расширения и самонапряжения бетона). Для лучшего удерживания влаги поверхность бетона необходимо укрывать.


## 8. <a id="p100094"></a>УХОД ЗА БЕТОНОМ


<a id="p100095"></a>8.1. По мере бетонирования карт, но не позже чем через 2 ч после отделки, бетон следует укрывать, предохраняя его от высыхания.
<a id="p100096"></a>8.2. Через сутки (при достижении бетоном прочности 6,0 - 8,0 МПа) укладывают мешковину и подают воду, покрывающую ее слоем в 30 - 40 мм. Во избежание утечки воды через торцы возможно установление водонепроницаемой преграды или барьера, или перфорированной трубы. При этом водоприемное устройство конструкции должно быть изолировано. Увлажнение поддерживают в течение 7 - 10 сут.


## 9. <a id="p100097"></a>МЕТОДЫ ОТБОРА ПРОБ И КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА БЕТОНА


<a id="p100098"></a>9.1. Контроль качества бетонной смеси осуществляют отбором ее проб на бетонном узле для определения подвижности смеси по осадке конуса и у места укладки для определения подвижности смеси и изготовления контрольных образцов для определения прочности и самонапряжения.
<a id="p100099"></a>9.2. Контроль качества бетона включает определение качества бетонной смеси по ее удобоукладываемости и определение основных показателей качества бетона: прочности, самонапряжения, расширения напрягающего бетона, его водонепроницаемости и морозостойкости.
<a id="p100100"></a>9.3. Для определения самонапряжения и прочности при изгибе и сжатии ежедневно следует изготавливать не менее трех образцов (бетонных призм-балочек размером 5 x 5 x 20 см) в динамометрических кондукторах, ограничивающих расширение призм в той же степени, как армирование при $\mu = 1,0\%$ ). Образцы хранят в условиях твердения конструкций. Замеры деформаций расширения производят ежедневно до их стабилизации. В возрасте 28 сут образцы-призмы испытывают на изгиб и сжатие.
<a id="p100101"></a>Полученные показатели характеризуют марку бетона по самонапряжению и прочности на изгиб и сжатие.
<a id="p100102"></a>9.4. Контроль прочности бетона осуществляют по ГОСТ 10180-78 путем испытания на центральное сжатие образцов-кубов размером 10 x 10 x 10 см, которые изготавливают ежедневно в количестве 12 шт. В возрасте 1 - 3 сут (в зависимости от условий твердения) распалубливают и испытывают три куба. Полученный результат служит основанием для начала полива плиты. Оставшиеся кубы испытывают в возрасте 7, 28 сут и в момент сдачи объекта.
<a id="p100103"></a>9.5. Оценку водонепроницаемости бетона производят по [ГОСТ 12730.5-84](https://bukva.ai/docs/gost-12730-5-84). После суточного хранения образцов в нормальных условиях испытания производят при давлении воды в 0,1 МПа/сут. По результатам испытания составляется акт.
<a id="p100104"></a>9.6. Испытания образцов на морозостойкость производят согласно ГОСТ 10060-76. Требуемая морозостойкость бетона на НЦ - не менее 200 циклов.


## 10. <a id="p100105"></a>ПРАВИЛА ПРИЕМКИ РАБОТ


<a id="p100106"></a>10.1. Приемке подлежат законченные работы по устройству каждого элемента покрытия, выполненные в соответствии с проектом и отвечающие требованиям настоящих Рекомендаций.
<a id="p100107"></a>10.2. Работы по устройству элементов покрытий оформляются актами на скрытые работы: ремонт поверхности старых покрытий, нивелировка, установка арматуры, бетонирование, влажное выдерживание, возведение "выдр" и увлажнение поверхности готового самонапряженного покрытия.

#### <a id="p100108"></a>10.3 При приемке каждого участка покрытия надлежит проверить:

<a id="p100109"></a>соблюдение требуемого качества (вид, марки и др.) материалов, изделий и строительных смесей;
<a id="p100110"></a>правильность подготовки поверхности нижележащего слоя перед укладкой последующего слоя;
<a id="p100111"></a>выполнение швов согласно проекту покрытия;
<a id="p100112"></a>соблюдение режима ухода за покрытием.
<a id="p100113"></a>10.4. Отклонения толщины покрытий от проектной допускаются только в отдельных местах (не более 10% заданной толщины).
<a id="p100114"></a>10.5. Отсутствие неровностей поверхности каждого участка покрытия проверяется во всех направлениях уровнем и контрольной рейкой-шаблоном с уровнем.
<a id="p100115"></a>Отклонения поверхности покрытия от плоскости (допускаемые просветы при проверке двухметровой рейкой) не должны превышать величины, указанной ниже:
<a id="p100116"></a>стяжка - не более 4 мм;
<a id="p100117"></a>самонапряженная плита - не более 2 мм.
<a id="p100118"></a>10.6. Уклон для стока жидкостей проверяется пробной поливкой воды, места застоя на плите (впадины) должны быть устранены.

#### <a id="p100119"></a>10.7 Трещины, выбоины и открытые швы в покрытиях не допускаются.


#### <a id="p100120"></a>10.8 О результатах возведенного участка составляется акт.



## 11. <a id="p100121"></a>ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ РАБОТ


<a id="p100122"></a>11.1. При производстве работ следует руководствоваться требованиями [СНиП III-4-80](https://bukva.ai/docs/snip-iii-4-80-gosstroy-sssr-gosudarstvennyy) "Техника безопасности в строительстве".
<a id="p100123"></a>11.2. Бетонные работы при реконструкции следует выполнять только при наличии проекта производства работ в условиях реконструкции (ППР), составленного с учетом особенностей действующего предприятия. Схемы организации работ составляются в ППР для каждого сооружения. При этом должны предусматриваться специальные устройства и приспособления, обеспечивающие безопасность рабочих, выполняющих бетонирование (ограждение, защитные навесы и др.).
<a id="p100124"></a>11.3. Работы по удалению старого бетона следует производить, начиная с верхних отметок в направлении сверху вниз, с обеспечением мер, исключающих попадание бетона на действующее оборудование.

<div align="center">

<a id="p100125"></a>11.4. К работе могут быть допущены рабочие, которые прошли медосмотр и инструктаж по технике безопасности.<br>
<a id="p100126"></a>11.5. На оборудование и механизмы, используемые при производстве работ, должны быть паспорта.

</div>




<a id="p100127"></a>

---
