---
title: "\"Регламент Международной конференции труда\""
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-mezhdunarodnoy-konferentsii-truda/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100346"></a>Статья 31

<a id="p100347"></a>Процедура, применяемая в случае предложения<br> о разрешении государству - члену, имеющему<br> задолженность, участвовать в голосовании


1. <a id="p100348"></a>Всякая просьба или предложение в соответствии с [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/ustav-mezhdunarodnoy-organizatsii-truda-rus-angl/statya-13#p100086) статьи 13 Устава о том, чтобы Конференция разрешила государству - члену участвовать в голосовании, несмотря на имеющуюся задолженность в уплате членских взносов, передается для предварительного рассмотрения Финансовому комитету Конференции, который срочно представляет по этому вопросу доклад.
2. <a id="p100349"></a>До тех пор, пока Конференция не примет решения по этой просьбе или предложению, данное государство - член не имеет права голосовать.
3. <a id="p100350"></a>Финансовый комитет представляет Конференции доклад, содержащий его мнение по данной просьбе или предложению.
4. <a id="p100351"></a>Если Финансовый комитет, констатировав, что неуплата произошла по независящим от воли государства - члена обстоятельствам, считает возможным предложить Конференции разрешить государству - члену, имеющему задолженность, участвовать в голосовании в соответствии с [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/ustav-mezhdunarodnoy-organizatsii-truda-rus-angl/statya-13#p100086) статьи 13 Устава, то в своем докладе он:
<a id="p100352"></a>a) излагает характер независящих от воли государства - члена обстоятельств;
<a id="p100353"></a>b) дает анализ финансовых отношений между государством - членом и Организацией за последние десять лет;
<a id="p100354"></a>c) указывает, какие меры следует принять для того, чтобы погасить задолженность.
5. <a id="p100355"></a>Разрешение участвовать в голосовании, предоставляемое Конференцией государству - члену, имеющему задолженность в уплате членских взносов, может быть обусловлено выполнением им рекомендаций, выработанных Конференцией с целью погашения задолженности.