---
title: "\"Регламент международного арбитража Американской арбитражной ассоциации\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-mezhdunarodnogo-arbitrazha/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100137"></a>Статья 30

<a id="p100138"></a>Урегулирование спора или другие основания<br> для прекращения арбитражного разбирательства


1. <a id="p100139"></a>Если Стороны урегулируют спор до постановления решения, арбитраж прекращает разбирательство. Однако по просьбе Сторон арбитраж вправе оформить это действие в виде решения по согласованным условиям. Арбитраж не обязан предоставлять основания для такого решения.
2. <a id="p100140"></a>Если продолжение данного разбирательства становится нецелесообразным или невозможным по какой-либо иной причине, то арбитраж должен проинформировать Стороны о своем намерении прекратить данное разбирательство. Арбитраж должен впоследствии издать приказ о прекращении арбитражного разбирательства, если только какая-либо из Сторон не предъявит обоснованных возражений.