Статья 13Регламент LCIA (Лондонского Международного Третейского суда)

Связь между сторонами и Арбитражным судом

13.1. До тех пор, пока не сформирован Арбитражный суд, вся связь между сторонами и арбитрами осуществляется через Регистратора.

13.2. После сформирования Арбитражного суда, если только Арбитражный суд не сочтет, что прямая связь между ним и сторонами (с одновременным направлением всех копий Регистратору) является надлежащей, вся письменная информация между сторонами и Арбитражным судом также передается через Регистратора.

13.3. Если Регистратор посылает какое-либо письменное сообщение одной из сторон от имени Арбитражного суда, он должен направить копии всем другим сторонам. Когда любая сторона направляет какое-либо сообщение Регистратору (включая письменные заявления и документы, указанные в п. 15), она должна приложить письменные копии для каждого арбитра, а также направить копии напрямую всем другим сторонам и подтвердить Регистратору в письменном виде, что это сделано или делается.