Статья 19-204Регламент Конвенции

1. Назначенный оператор страны назначения составляет поверочное уведомление CP 78 для каждой посылки, задерживаемой в служебном порядке или в ожидании решения вследствие хищения или повреждения, или по какой-либо другой аналогичной причине. Однако данная процедура не является обязательной в случае форс-мажорных обстоятельств или если количество посылок, задерживаемых в служебном порядке, таково, что направление уведомления физически невозможно.

2. Поверочное уведомление CP 78 составляется соответствующим назначенным оператором промежуточной страны для каждой посылки, задерживаемой в служебном порядке во время пересылки либо почтовой службой (случайный перерыв в обмене), либо таможней. На эти случаи также распространяется оговорка, предусмотренная в пункте 1.

3. В поверочное уведомление CP 78 включаются все указания, приведенные на ярлыках CP 74 и CP 73, а также дата подачи посылки. Поверочное уведомление CP 78 посылается заказным порядком и наиболее быстрым путем назначенному оператору страны, где проживает отправитель.

4. К поверочному уведомлению CP 78 прилагается копия сопроводительного адреса. В случаях, указанных в пунктах 1 и 2, на уведомлении CP 78 должна быть сделана отчетливая отметка «Colis retenu d'office» («Посылка, задержанная в служебном порядке»). Если посылка не выдана по причине хищения или повреждения, то составляется акт CN 24. Копия акта с указанием размера причиненного ущерба должна прилагаться к бланку CP 78.

5. Если речь идет о нескольких посылках, подаваемых одновременно одним и тем же отправителем в адрес одного и того же получателя, то разрешается посылать только одно поверочное уведомление CP 78, даже если к этим посылкам было приложено несколько сопроводительных адресов. В этом случае все они прилагаются к уведомлению CP 78.

6. Как правило, уведомлениями CP 78 обмениваются учреждение назначения и учреждение обмена подачи. Однако каждый назначенный оператор может просить, чтобы уведомления CP 78, относящиеся к его службе, посылались его центральной администрации или специально назначенному учреждению. Наименование этого учреждения должно сообщаться назначенным операторам через Международное бюро. Уведомлять отправителя должен назначенный оператор страны местожительства отправителя. Обмен уведомлениями CP 78 должен, по возможности, ускоряться всеми заинтересованными учреждениями.