---
title: "Регламент N 987/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "987/2009"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-9872009/statya-41"
---

# Статья 41

### <a id="p100378"></a>Статья 41

<a id="p100379"></a>Специальные имплементирующие меры


1. <a id="p100380"></a>Применительно к Государствам-членам ЕС, указанным в [Приложении 2](https://bukva.ai/docs/reglament-9872009/statya-4-2#p100924), положения [Раздела III, Главы 2](https://bukva.ai/docs/reglament-8832004/statya-35#p100311) основного Регламента относительно пособий в натуре применяются к лицам, имеющим право на пособия в натуре только на основании специальной схемы для государственных гражданских служащих, только в указанных в ней пределах.
2. <a id="p100381"></a>[Второй подпараграф Статьи 32(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-9872009/statya-32#p100334) и [Статья 32(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-9872009/statya-32#p100335) имплементирующего Регламента применяются mutatis mutandis.