Статья 39Регламент № 987/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Оценка степени нетрудоспособности применительно
к несчастным случаям на производстве или заболеваниям,
которые произошли ранее или впоследствии

Если ранее существовавшая или приобретенная впоследствии нетрудоспособность была вызвана несчастным случаем, который произошел, когда заинтересованное лицо подпадало под действие законодательства Государства-члена ЕС, которое не проводит различия в основаниях наступления нетрудоспособности, уполномоченная организация или организация, назначенная уполномоченным органом соответствующего Государства-члена ЕС, должна:

(a) по запросу уполномоченной организации другого Государства-члена ЕС предоставить информацию относительно степени существовавшей ранее или наступившей впоследствии нетрудоспособности и, по возможности, информацию, позволяющую определить, является ли указанная нетрудоспособность результатом несчастного случая на производстве в понимании законодательства, примененного организацией в другом Государстве-члене ЕС;

(b) принять во внимание степень нетрудоспособности, вызванную случившимися ранее и впоследствии случаями, при определении права на пособие и его размера в соответствии с применимым законодательством.