Статья 4Регламент № 978/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ГЛАВА II. ОБЩИЙ РЕЖИМ

1. Страна, имеющая право, получает тарифные преференции, предусмотренные согласно общему режиму, указанному в пункте «a» Статьи 1(2), если:

a) она не была классифицирована Всемирным банком в качестве страны с высоким доходом или с доходом выше среднего за последние три года подряд, предшествующие непосредственно обновлению списка стран-получателей; или

b) она не получает преференциальный доступ на рынок по соглашению, которое предоставляет такие же тарифные преференции, что и схема, или больше почти для всей торговли.

2. Пункты «a» и «b» параграфа 1 не применяются к наименее развитым странам.

3. Без ущерба действию пункта «b» параграфа 1 пункт «a» параграфа 1 не применяется до 21 ноября 2014 г. для стран, которые до 20 ноября 2012 г. парафировали двусторонние соглашения с Союзом о преференциальном доступе на рынок, которые предоставляют такие же тарифные преференции, что и схема почти для всей торговли, но которые еще не применяются.