Статья 23Регламент № 978/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Считается, что существуют серьезные трудности, если производители Союза страдают от ухудшения их экономического и/или финансового положения. При исследовании вопроса о существовании такого ухудшения Европейская Комиссия учитывает, inter alia, следующие факторы, касающиеся производителей Союза, если имеется такая информация:

a) рыночная доля;

b) производство;

c) запасы;

d) производственная мощность;

e) банкротство;

f) прибыльность;

g) загрузка мощностей;

h) занятость;

i) импорт;

j) цены.