---
title: "Регламент N 961/2010 Совета Европейского Союза"
number: "961/2010"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-9612010/statya-10"
---

# Статья 10

#### <a id="p100168"></a>Статья 10


<a id="p100169"></a>Запреты, содержащиеся в [статьях 8](https://bukva.ai/docs/reglament-9612010/statya-8#p100155) и [9](https://bukva.ai/docs/reglament-9612010/statya-9#p100163), не применяются к сделкам, необходимым для торговых контрактов, заключенных до даты вступления в силу настоящего Регламента, или необходимым для контракта или соглашения, заключенных до 26 июля 2010 г. и связанных с инвестициями в Иран, совершенными до 26 июля 2010 г., а также не препятствуют выполнению вытекающих из них обязательств, при условии, что физическое или юридическое лицо, организация или орган, стремящиеся участвовать в сделке или предоставить поддержку, уведомили по крайней мере за 20 рабочих дней о сделке или поддержке компетентные органы государства-члена ЕС, в котором они учреждены, как указано на веб-сайтах, перечисленных в [Приложении V](https://bukva.ai/docs/reglament-9612010/statya-41#p100603).