Статья 202Регламент № 952/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Меры торговой политики

1. Если переработанная продукция, полученная при внутренней переработке, выпущена в свободное обращение и расчет суммы импортной пошлины выполнен в соответствии со Статьей 86(3), применяемыми мерами торговой политики являются меры, применяемые к выпуску в свободное обращение товаров, которые были помещены на внутреннюю переработку.

2. Параграф 1 не применяется к отходам и лому.

3. Если переработанная продукция, полученная при внутренней переработке, выпущена в свободное обращение, и расчет суммы импортной пошлины выполнен в соответствии со Статьей 85(1), применяемые к этим товарам меры торговой политики применяются, только если в отношении товаров, которые были помещены на внутреннюю переработку, должны применяться указанные меры.

4. Если законодательство Союза устанавливает меры торговой политики по выпуску в свободное обращение, указанные меры не применяются к переработанной продукции, выпущенной в свободное обращение после внешней переработки, если:

(a) переработанная продукция сохраняет свое происхождение Союза в пределах значения Статьи 60;

(b) внешняя переработка включает ремонт, в том числе стандартную систему обмена, указанную в Статье 261; или

(c) внешняя переработка сопровождается дальнейшими операциями по переработке в соответствии со Статьей 258.