---
title: "Регламент N 952/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "952/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-9522013/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100272"></a>Статья 12

<a id="p100273"></a>Предоставление информации и защита данных


1. <a id="p100274"></a>Вся информация, получаемая таможенными органами в процессе выполнения своих обязанностей, которая по своему характеру является конфиденциальной или которая предоставляется на конфиденциальной основе, подпадает под действие обязательства профессиональной тайны. За исключением того, что предусмотрено в [Статье 47(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-9522013/statya-47#p100560), эта информация не раскрывается компетентными органами без выражения разрешения того лица или органа, которые ее предоставили.
<a id="p100275"></a>Но указанная информация может быть раскрыта без разрешения, если таможенные органы обязаны или им разрешено сделать это согласно действующим положениям, в частности, относящимся к защите данных или в связи с правовыми процедурами.
2. <a id="p100276"></a>Конфиденциальная информация, указанная в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-9522013/statya-12#p100274), может быть предоставлена таможенным органам и другим компетентным органам стран или территорий за пределами таможенной территории Союза в целях таможенного сотрудничества с этими странами или территориями в рамках международного соглашения или законодательства Союза в сфере общей торговой политики.
3. <a id="p100277"></a>Любое раскрытие или предоставление информации, указанное в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/reglament-9522013/statya-12#p100274) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-9522013/statya-12#p100276), обеспечивает соответствующий уровень защиты данных в полном соответствии с действующими положениями о защите данных.