Статья 18Регламент № 910/2014 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Взаимопомощь

1. Надзорные органы сотрудничают для обмена надлежащими практиками.

Надзорный орган при получении обоснованного запроса от другого надзорного органа предоставляет такому органу помощь, так чтобы деятельность надзорных органов осуществлялась согласованно. Взаимопомощь, в частности, может включать запросы на предоставление информации и осуществление надзорных мероприятий, например, запросы на проведение инспекций в связи с отчетами о проведении оценки соответствия, указанными в статьях 20 и 21.

2. Надзорный орган, которому адресован запрос о помощи, может отказать в его исполнении по любой из нижеприведенных причин:

a) надзорный орган не уполномочен на предоставление запрашиваемой помощи;

b) запрашиваемая помощь непропорциональна по отношению к надзорной деятельности, которую орган осуществляет в соответствии со статьей 17;

c) предоставление запрашиваемой помощи не соответствовало бы положениям настоящего Регламента.

3. В соответствующих случаях государства-члены ЕС могут уполномочивать свои надзорные органы на проведение совместных расследований, когда в проведении расследования участвуют сотрудники надзорного органа другого государства-члена ЕС. Правила и процедуры таких совместных мероприятий устанавливаются соответствующими государствами-членами ЕС согласно их национальному законодательству.