---
title: "Регламент N 882/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "882/2004"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-8822004/statya-60"
---

# Статья 60

### <a id="p100841"></a>Статья 60

<a id="p100842"></a>Поправки, вносимые в Регламент (ЕС) 854/2004


<a id="p100843"></a>Настоящим в [Регламент](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-1) (ЕС) 854/2004 вносятся следующие поправки:
1. <a id="p100844"></a>[Статья 1](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-1#p100042) дополняется параграфом следующего содержания:
<a id="p100845"></a>"1a. Настоящий Регламент применяется в дополнение к Регламенту (ЕС) 882/2004 Европейского парламента и Совета ЕС от 29 апреля 2004 г. об официальном контроле, осуществляемом для гарантии соответствия продукции продовольственному праву и правилам хорошего содержания животных [<*>](https://bukva.ai/docs/reglament-8822004/statya-60#p100847).

<a id="p100846"></a>

---

<a id="p100847"></a><*> ОЖ N L 165, 30.4.2004, стр. 1".

2. <a id="p100848"></a>В [статье 2](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-2#p100052):
<a id="p100849"></a>a) в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-2#p100056) исключаются подпараграфы "a", "b", "d" и "e";
<a id="p100850"></a>и
<a id="p100851"></a>b) [параграф 2](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-2#p100063) дополняется подпараграфом следующего содержания:
<a id="p100852"></a>"b) a) Регламента (ЕС) 882/2004.".
3. <a id="p100853"></a>В [статье 3](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-3#p100073):
<a id="p100854"></a>a) [параграф 1](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-3#p100077) излагается в следующей редакции:
<a id="p100855"></a>"1. Компетентные органы выдают предприятиям разрешение на деятельность в случаях и в соответствии с процедурой, предусмотренных в параграфе 2 статьи 31 Регламента (ЕС) 882/2004";
<a id="p100856"></a>и
<a id="p100857"></a>b) [подпараграфы "a"](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-3#p100080) и ["b" параграфа 4](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-3#p100080), а также [параграф 6](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-3#p100073) исключаются.
4. <a id="p100858"></a>[Статья 9](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-1) исключается.
5. <a id="p100859"></a>[Статья 10](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-10#p100174) излагается в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100860"></a>"Статья 10

</div>


<a id="p100861"></a>В целях обеспечения единообразного применения правил и условий, установленных в [статье 11](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-11#p100206) Регламента (ЕС) 178/2002, а также в разделе 6, главе 2 Регламента (ЕС) 882/2004 применяются процедуры, установленные в настоящей главе.".
6. <a id="p100862"></a>В [статье 11](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-11#p100176):
<a id="p100863"></a>a) [параграф 2](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-11#p100181) излагается в следующей редакции:
<a id="p100864"></a>"2. Третья страна включается в такие перечни только при условии, если контроль, проведенный Сообществом в данной стране, показал, что компетентный орган предоставляет соответствующие гарантии согласно параграфу 3 статьи 48 Регламента (ЕС) 882/2004. Однако третья страна может быть включена в такие перечни без проведения контроля со стороны Сообщества при условии, что:
<a id="p100865"></a>a) угроза, определенная в соответствии с подпараграфом "a" параграфа 3 статьи 46 Регламента (ЕС) 882/2004, не является достаточным основанием для его проведения;
<a id="p100866"></a>и
<a id="p100867"></a>b) в ходе принятия решения о включении определенной третьей страны в перечень в соответствии с параграфом 1 анализ другой информации устанавливает факт предоставления компетентным органом необходимых гарантий."
<a id="p100868"></a>b) в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-11#p100186) введение излагается в следующей редакции:
<a id="p100869"></a>"4. При составлении или обновлении перечней особое внимание уделяется признакам, перечисленным в статье 46 и параграфе 3 статьи 48 Регламента (ЕС) 882/2004. Кроме того, необходимо принимать во внимание.";
<a id="p100870"></a>и
<a id="p100871"></a>c) [подпараграфы "b"](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-11#p100186) - ["h" параграфа 4](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-11#p100186) исключаются.
7. <a id="p100872"></a>[Подпараграф "b" параграфа 2 статьи 14](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-14#p100232) излагается в следующей редакции:
<a id="p100873"></a>"b) все специальные условия импорта, установленные в соответствии со статьей 48 Регламента (ЕС) 882/2004."
8. <a id="p100874"></a>[Параграфы 17](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-18#p100285) - [20 статьи 18](https://bukva.ai/docs/reglament-8542004/statya-18#p100285) исключаются.