Статья 5Регламент № 882/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Делегирование особых задач,
связанных с проведением официального контроля

1. Компетентный орган может делегировать особые задачи, связанные с проведением официального контроля, одному или нескольким контрольным органам в соответствии с параграфами 2 - 4.

Перечень задач, в отношении которых существует/не существует возможность делегирования, может быть утвержден в соответствии с процедурой, указанной в параграфе 3 статьи 62.

Однако виды деятельности, указанные в статье 54, не подлежат делегированию.

2. Компетентный орган может делегировать особые задачи отдельному контрольному органу только при условии:

a) наличия точного описания задач и условий их выполнения контрольным органом;

b) наличия доказательства того, что контрольный орган:

i) обладает квалификацией, располагает оборудованием и инфраструктурой, необходимыми для выполнения делегированных задач;

ii) располагает достаточным количеством опытного персонала соответствующей квалификации;

и

iii) является беспристрастным и не вовлеченным в какие-либо конфликты интересов в отношении выполнения делегированных задач;

c) работы и аккредитации контрольного органа в соответствии с Европейским стандартом EN 45004 «Общие требования к функционированию различных видов инспекционных органов» и/или иным стандартом, если он в большей степени соответствует делегированным задачам;

d) функционирования лабораторий в соответствии со стандартами, указанными в параграфе 2 статьи 12;

e) информирования контрольным органом компетентного органа о результатах проведенного контроля на регулярной основе, а также по первому требованию последнего. В случае выявления в результате проведения контроля несоответствия либо вероятности несоответствия законодательству контрольный орган немедленно информирует об этом компетентный орган;

f) четкого и эффективного взаимодействия между делегирующим компетентным органом и контрольным органом.

3. Компетентные органы, делегирующие особые задачи контрольным органам, в случае необходимости организуют проведение аудита или проверок контрольных органов. Если в результате проведения аудита или проверки будет выявлено, что данные органы не выполняют надлежащим образом делегированные им задачи, делегирующий компетентный орган может отозвать делегирование. Такой отзыв производится незамедлительно в случае, если контрольный орган не принимает срочных коррективных мер.

4. Каждое государство-член ЕС, желающее делегировать особую задачу по проведению контроля контрольному органу, уведомляет об этом Европейскую комиссию. Данное уведомление содержит подробное описание:

a) компетентного органа, делегирующего задачу;

b) задачи, подлежащей делегированию;

и

c) контрольного органа, которому будет делегирована задача.