Глава I. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ
Статья 2Регламент № 864/2007 Европейского парламента и Совета Европейского Союза
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Статья 2. Регламент N 864/2007 Европейского парламента и Совета Европейского Союза. 864/2007. https://bukva.ai/docs/reglament-8642007/statya-2
1. В целях настоящего Регламента вред обозначает любой ущерб, являющийся результатом причинения вреда, неосновательного обогащения, действий в чужом интересе без поручения или «culpa in contrahendo» <*>.
<*> «Culpa in contrahendo» (лат.) — вина при заключении договора. Имеется в виду недобросовестное поведение одной из сторон по отношению к контрагенту при согласовании условий готовящегося договора. Подробнее см. пункт 30 преамбулы. — Прим. перев.
2. Настоящий Регламент также применяется к внедоговорным обязательствам, которые могут возникнуть.
a) любое упоминание юридического факта, влекущего наступление вреда, также относится к юридическим фактам, влекущим наступление вреда, которые могут произойти; и
b) любое упоминание вреда также относится к вреду, который может наступить.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →