Статья 11. Глава 2. СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВОРегламент № 834/2007 Совета Европейского Союза

Основные правила сельскохозяйственного производства

Управление всеми сельскохозяйственными холдинговыми компаниями должно осуществляться в соответствии с требованиями, установленными для производства органической продукции. Однако в соответствии с определенными условиями, установленными согласно процедуре, закрепленной в статье 37 (2), холдинговая компания может быть разделена на четко обособленные единицы или аквакультурные производственные объекты, не все из которых управляются согласно принципам органического производства. Что касается животных, то в подобных холдингах должны присутствовать различные виды. Что касается аквакультуры, то может привлекаться один и тот же вид при условии, что существует достаточное разделение между местами производства. Что касается растений, то должны присутствовать различные сорта, которые могут быть легко дифференцированы. В тех случаях, когда в соответствии с подпараграфом вторым не все единицы холдинга используются для органического производства, предприятия должны отделять землю, животных и продукты, используемые для органических единиц или подготовленные с их помощью, от тех, которые используются для неорганических единиц или производятся с их помощью. При этом предприятия должны вести необходимые протоколы, свидетельствующие о проведении разделения.