---
title: "Регламент N 826/2008 Комиссии Европейских сообществ"
number: "826/2008"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-8262008/statya-37"
---

# Статья 37

### <a id="p100387"></a>Статья 37

<a id="p100388"></a>Отчетность


1. <a id="p100389"></a>Орган, ответственный за проведение проверки, должен составлять контрольный отчет по результатам всех проверок на местах. Отчет должен подробно описывать различные элементы проверки.
<a id="p100390"></a>В отчете должны быть указаны:
<a id="p100391"></a>a) дата и время начала проверки;
<a id="p100392"></a>b) сведения о направлении предварительного уведомления;
<a id="p100393"></a>c) продолжительность проверки;
<a id="p100394"></a>d) присутствовавшие ответственные лица;
<a id="p100395"></a>e) характер и объем проводимых проверок с указанием, в частности, сведений о проверенных документации и продукции;
<a id="p100396"></a>f) выводы и заключения;
<a id="p100397"></a>g) последующие мероприятия при необходимости.
<a id="p100398"></a>Отчет должен быть подписан ответственным должностным лицом и Договаривающейся Стороной или при необходимости оператором склада и должен быть включен в документацию об оплате.
2. <a id="p100399"></a>В случае обнаружения значительных нарушений, сказывающихся по крайней мере на 5% объема продукции, подпадающей под действие одного контракта, в отношении которого проводится проверка, проверка должна быть распространена на дополнительное количество образцов, которое будет определено органом, ответственным за проведение проверки.
3. <a id="p100400"></a>Орган, ответственный за проведение проверки, должен фиксировать любые нарушения на основе критериев тяжести, степени, продолжительности и повторения, что может привести к исключению в соответствии со [статьей 38 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-8262008/statya-38#p100403), и/или к возврату излишне выплаченной помощи, в том числе процентов, если таковые применяются, в соответствии с [параграфом 4 указанной статьи](https://bukva.ai/docs/reglament-8262008/statya-38#p100408).