Статья 5Регламент № 73/2010 Европейской комиссии

Обмен данными

1. Стороны, указанные в Статье 2(2), должны гарантировать, что обмен аэронавигационными данными и аэронавигационной информацией, указанными во втором подпараграфе Статьи 2(1), осуществляется между ними посредством прямого электронного соединения.

2. Поставщики аэронавигационных услуг должны гарантировать, что обмен аэронавигационными данными и аэронавигационной информацией, указанными во втором подпараграфе Статьи 2(1), осуществляется между ними в соответствии с установленными в Приложении II требованиями к формату обмена данными.

3. Государства-члены ЕС должны исключить цифровое извещение NOTAM из формата обмена данными, указанного в параграфе 2.

4. Поставщики службы аэронавигационной информации должны гарантировать, что все аэронавигационные данные и вся аэронавигационная информация в рамках AIPs, изменений и дополнений AIP, предоставленные государством-членом ЕС, доступны следующему предполагаемому пользователю, как минимум:

(a) в соответствии с требованиями к публикации согласно стандартам ICAO, указанным в пунктах 4 и 8 Приложения III;

(b) в форме, которая обеспечивает возможность непосредственного считывания содержания и формата документов на экране компьютера;

(c) в соответствии с установленными в Приложении II требованиями к формату обмена данными.