---
title: "Регламент N 73/2009 Совета Европейского Союза"
number: "73/2009"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-732009/statya-52"
---

# Статья 52

### <a id="p100495"></a>Статья 52

<a id="p100496"></a>Выплаты в секторе баранины и козлятины


<a id="p100497"></a>Государства-члены ЕС могут сохранить до 50% компонента национальных пределов, указанных в [статье 40](https://bukva.ai/docs/reglament-732009/statya-40#p100388) настоящего Регламента, для выплат в секторе баранины и козлятины, указанных в приложении VI к Регламенту (ЕС) 1782/2003. В этом случае они осуществляют ежегодно дополнительную выплату фермерам.
<a id="p100498"></a>Дополнительная выплата предоставляется фермерам, выращивающим овец и коз, на условиях, предусмотренных в [разделе 10 главы 1 титула IV](https://bukva.ai/docs/reglament-732009/statya-99#p100946) настоящего Регламента, и в рамках предела, определенного в соответствии со [статьей 51 (2)](https://bukva.ai/docs/reglament-732009/statya-51#p100488) настоящего Регламента.