---
title: "Регламент N 726/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "726/2004"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-65"
---

# Статья 65

##### <a id="p100685"></a>Статья 65


1. <a id="p100686"></a>Управляющий совет включает в себя по одному представителю от каждого государства-члена ЕС, двух представителей от Европейской Комиссии и двух представителей от Европейского Парламента.
<a id="p100687"></a>Кроме этого, два представителя от организаций пациентов, один представитель от организаций врачей и один представитель от ветеринарных организаций назначаются Советом ЕС после консультаций с Европейским Парламентом на основании списка, составленного Европейской Комиссией, который включает в себя намного больше имен, чем постов, которые должны быть заняты. Список, составленный Европейской Комиссией, направляется Европейскому Парламенту вместе с соответствующими подтверждающими документами. В максимально короткие сроки и в течение трех месяцев после уведомления Европейский Парламент может представить свои замечания для рассмотрения Совету ЕС, который затем назначает Управляющий совет.
<a id="p100688"></a>Члены Управляющего совета назначаются таким образом, который гарантирует высочайший уровень квалификации специалистов, широкий спектр соответствующих экспертных знаний, а также максимально широкое географическое распространение в пределах Европейского Союза.
2. <a id="p100689"></a>Члены Управляющего совета назначаются на основании их соответствующего опыта в сфере управления и при необходимости опыта в сфере лекарственных средств для использования человеком или ветеринарных целей.
3. <a id="p100690"></a>Каждое государство-член ЕС и Европейская Комиссия назначают своих членов Управляющего совета, а также их заместителей, которые будут заменять членов в их отсутствие и голосовать от их имени.
4. <a id="p100691"></a>Срок работы представителей составляет три года. Срок работы может быть продлен.
5. <a id="p100692"></a>Управляющий совет выбирает своего председателя из своих членов.
<a id="p100693"></a>Срок полномочий председателя составляет три года и истекает, когда он прекращает быть членом Управляющего совета. Срок полномочий может быть продлен один раз.
6. <a id="p100694"></a>Решения Управляющего совета принимаются большинством в две трети его членов.
7. <a id="p100695"></a>Управляющий совет принимает свой порядок работы.
8. <a id="p100696"></a>Управляющий совет может пригласить председателей научных комитетов присутствовать на своих заседаниях, но они не должны иметь права голосовать.
9. <a id="p100697"></a>Управляющий совет утверждает ежегодную рабочую программу и направляет ее Европейскому Парламенту, Европейской Комиссии и государствам-членам ЕС.
10. <a id="p100698"></a>Управляющий совет принимает ежегодный отчет о деятельности Агентства и направляет его не позднее 15 июня Европейскому Парламенту, Совету ЕС, Европейской Комиссии, Европейскому комитету по социально-экономическим вопросам, Европейской Счетной Палате и государствам-членам ЕС.