Статья 6Регламент № 650/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отказ в отправлении правосудия в случае выбора права

В тех случаях, когда право, выбранное покойным для регулирования наследования его имущества в соответствии со статьей 22, является правом государства-члена Европейского Союза, суд, занимающийся рассмотрением дела в соответствии со статьей 4 или статьей 10:

a) может, по требованию одной из сторон, отказать в отправлении правосудия, если, по его мнению, суды государства-члена Европейского Союза, право которого было выбрано, больше подходят для вынесения решения по наследованию, принимая во внимание фактические обстоятельства наследования, такие как постоянное место жительства сторон и местонахождение наследуемого имущества; или

b) отказывает в отправлении правосудия, если стороны процесса, в соответствии со статьей 5, пришли к согласию о передаче юрисдикции суду или судам государства-члена Европейского Союза, право которого было выбрано.