---
title: "Регламент N 649/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "649/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-6492012/statya-17"
---
# Статья 17
### Статья 17
**Сопроводительная информация при экспорте химикатов**
1. Химикаты, предназначенные для экспорта, должны соответствовать положениям об упаковке и маркировке, установленным или изложенным в [Регламенте](https://bukva.ai/docs/reglament-11072009/statya-1) (ЕС) 1107/2009, Директиве 98/8/ЕС и [Регламенте](https://bukva.ai/docs/reglament-12722008/statya-1) (ЕС) 1272/2008 или в другом соответствующем законодательстве Союза.
[Первый подпараграф](https://bukva.ai/docs/reglament-6492012/statya-17#p100300) должен применяться, если только такие положения не вступают в конфликт с иными специальными требованиями Стороны-импортера или другой страны-импортера.
2. При необходимости дата истечения срока годности и дата производства химикатов, упомянутых в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-6492012/statya-17#p100300) или перечисленных в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/reglament-6492012/statya-31#p100398), должны быть указаны при маркировке, а также, если необходимо, такая дата истечения срока годности должна быть установлена для других климатических зон.
3. При экспорте химикатов, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-6492012/statya-17#p100300), их должен сопровождать паспорт безопасности, в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-1) (ЕС) 1907/2006. Экспортер должен отправить такой паспорт безопасности каждому физическому или юридическому лицу, импортирующему химикаты на территорию Стороны или другой страны.
4. Информация на маркировке и в паспорте безопасности, насколько это возможно, должна даваться на официальном языке либо на одном или нескольких официальных языках страны назначения или зоны предполагаемого использования.