---
title: "Регламент N 648/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "648/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-85"
---

# Статья 85

### <a id="p101252"></a>ТИТУЛ IX. ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p101253"></a>Статья 85


<a id="p101254"></a>Отчеты и пересмотр

1. <a id="p101255"></a>Не позднее 18 июня 2024 г. Европейская Комиссия оценивает применение настоящего Регламента и готовит общий отчет. Европейская Комиссия направляет такой отчет Европейскому Парламенту и Совету ЕС вместе с соответствующими предложениями.
<a id="p102707"></a>1а. Не позднее 17 июня 2023 г. ESMA направляет Европейской Комиссии отчет относительно:
<a id="p102708"></a>(a) влияния Регламента (ЕС) 2019/834 Европейского Парламента и Совета ЕС <*> на объемы клиринга со стороны финансовых и нефинансовых контрагентов, а также на распределение клиринга в рамках каждого вида контрагента, в частности, в отношении финансовых контрагентов, которые осуществляют ограниченную деятельность с внебиржевыми деривативами, и в отношении соответствия пороговых значений клиринга, установленных в [Статье 10(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-10#p100384) настоящего Регламента;

<a id="p102709"></a>

---

<a id="p102710"></a><*> Регламент (ЕС) 2019/834 Европейского Парламента и Совета ЕС от 20 мая 2019 г. о внесении изменений в Регламент (ЕС) 648/2012 в части, касающейся обязательств по клирингу, приостановления действия обязательств по клирингу, требований к отчетности, способов смягчения рисков для внебиржевых деривативных контрактов, которые не прошли клиринг со стороны центрального контрагента, регистрации торговых репозитариев и надзора за ними, а также требований к торговым репозитариям (ОЖ N L 141, 28.5.2019, стр. 42).

<a id="p102711"></a>(b) влияния Регламента (ЕС) 2019/834 на качество и доступность сведений, переданных торговым репозитариям, а также на качество информации, предоставленной торговыми репозитариями;
<a id="p102712"></a>(c) изменений в порядке представления отчетности, в том числе принятия и осуществления делегированных полномочий по представлению отчетности, как указано в [Статье 9(1a)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-9#p100356), и, в частности, влияния на обязанность по представлению отчетности для нефинансовых контрагентов, на которых не распространяется обязательство по клирингу;
<a id="p102713"></a>(d) доступности клиринговых услуг, в частности, является ли требование прямо или косвенно оказывать клиринговые услуги на справедливых, разумных, недискриминационных и прозрачных условиях, как указано в [Статье 4(3a)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-4#p104113), эффективным в части облегчения доступа к клирингу.
2. <a id="p101263"></a>Не позднее 18 июня 2020 г. и каждые 12 месяцев впоследствии до последнего продления, как указано в третьем подпараграфе, Европейская Комиссия готовит отчет, оценивая, были ли разработаны практически реализуемые технические решения для передачи денежного и неденежного обеспечения в качестве вариационной маржи посредством механизмов пенсионного обеспечения, а также оценивая необходимость принятия каких-либо мер для содействия разработке таких практически реализуемых технических решений.
<a id="p102714"></a>Не позднее 18 декабря 2019 г. и каждые 12 месяцев впоследствии до последнего продления, как указано в [третьем подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-85#p102721), ESMA в сотрудничестве с EIOPA, EBA и ESRB представляет Европейской Комиссии отчет, оценивая:
<a id="p102715"></a>(a) приложили ли CCP, участники клиринга и механизмы пенсионного обеспечения надлежащие усилия и разработали ли они практически реализуемые технические решения для содействия участию таких механизмов в централизованном клиринге посредством предоставления денежного и неденежного обеспечения в качестве вариационной маржи, включая последствия таких решений для ликвидности и процикличности рынка, а также их возможные правовые или иные последствия;
<a id="p102716"></a>(b) объем и характер деятельности механизмов пенсионного обеспечения на рынках прошедших и не прошедших клиринг внебиржевых деривативов по каждому классу активов, а также любые сопутствующие системные риски для финансовой системы;
<a id="p102717"></a>(c) последствия механизмов пенсионного обеспечения, которые отвечают требованиям клиринга для своих инвестиционных стратегий, включая любые изменения в распределении их денежных и неденежных активов;
<a id="p102718"></a>(d) последствия пороговых значений клиринга, определенных в соответствии с [пунктом (b) Статьи 10(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-10#p100386), для механизмов пенсионного обеспечения;
<a id="p102719"></a>(e) влияние иных правовых требований на различия в издержках между прошедшими и не прошедшими клиринг внебиржевыми деривативными контрактами, включая маржинальные требования для не прошедших клиринг деривативов и расчет соотношения собственных и заемных средств в соответствии с Регламентом (ЕС) 575/2013;
<a id="p102720"></a>(f) необходимость принятия каких-либо дополнительных мер для содействия решениям по клирингу для механизмов пенсионного обеспечения.
<a id="p102721"></a>Европейская Комиссия может принять делегированный акт в соответствии со [Статьей 82](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-82#p101231) настоящего Регламента в целях продления двухлетнего срока, указанного в [Статье 89(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-89#p101304), дважды, каждый раз на один год, если она придет к выводу о том, что практически реализуемые технические решения не были разработаны и что неблагоприятное воздействие централизованного клиринга деривативных контрактов на пенсионные выплаты будущих пенсионеров остается неизменным.
<a id="p102722"></a>CCP, участники клиринга и механизмы пенсионного обеспечения прилагают все усилия в целях содействия разработке практически реализуемых технических решений, которые облегчают клиринг внебиржевых деривативных контрактов посредством таких механизмов.
<a id="p102723"></a>Европейская Комиссия создает экспертную группу, состоящую из представителей CCP, участников клиринга, механизмов пенсионного обеспечения и иных заинтересованных сторон таких практически реализуемых технических решений в целях отслеживания их усилий и оценки прогресса, достигнутого в разработке практически реализуемых технических решений, которые облегчают клиринг внебиржевых деривативных контрактов посредством таких механизмов пенсионного обеспечения, включая передачу посредством таких механизмов денежного и неденежного обеспечения в качестве вариационной маржи. Заседания такой экспертной группы проводятся как минимум каждые шесть месяцев. Европейская Комиссия принимает во внимание усилия, приложенные CCP, участниками клиринга и механизмами пенсионного обеспечения, при составлении отчета в соответствии с первым подпараграфом.
3. <a id="p101264"></a>Не позднее 18 декабря 2020 г. Европейская Комиссия готовит отчет, оценивая:
<a id="p101265"></a>(a) создают ли обязательства сообщать о сделках в соответствии со [Статьей 26](https://bukva.ai/docs/reglament-6002014/statya-26#p100481) Регламента (ЕС) 600/2014 и в соответствии с настоящим Регламентом дублирующее обязательство по представлению отчетности о сделках с внебиржевыми деривативами и можно ли уменьшить или упростить отчетность по внебиржевым сделкам для всех контрагентов без неоправданной потери информации;
<a id="p101266"></a>(b) необходимость и целесообразность согласования торгового обязательства по деривативам в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-6002014/statya-1) (ЕС) 600/2014 с изменениями, внесенными в соответствии с Регламентом (ЕС) 2019/834 в обязательство по клирингу для деривативов, в частности, в отношении субъектов, на которых распространяется действие обязательства по клирингу;
<a id="p101267"></a>(c) следует ли освободить от обязательства по клирингу, указанного в [Статье 4(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-4#p100263) настоящего Регламента, какие-либо торги, которые являются прямым результатом услуг по снижению посттрейдинговых рисков, включая сжатие портфеля, принимая во внимание степень, в которой такие услуги снижают риски, в частности, кредитные риски контрагента и операционные риски, возможность обхода обязательства по клирингу и потенциальные препятствия для централизованного клиринга.
<a id="p101272"></a>Европейская Комиссия направляет отчет, указанный в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-85#p101264), Европейскому Парламенту и Совету ЕС вместе с любыми соответствующими предложениями.
<a id="p102724"></a>3a. Не позднее 18 мая 2020 г. ESMA направляет отчет Европейской Комиссии. Такой отчет должен содержать оценку:
<a id="p102725"></a>(a) единообразия требований к представлению отчетности для внебиржевых деривативов в соответствии с Регламентом (ЕС) 600/2014 и в соответствии со [Статьей 9](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-9#p100352) настоящего Регламента в части сведений о деривативных контрактах, которые должны быть переданы и в части доступа к данным соответствующих субъектов, а также того, необходимо ли согласование указанных требований;
<a id="p102726"></a>(b) целесообразности дальнейшего упрощения систем представления отчетности для всех контрагентов, в том числе для всех косвенных клиентов, принимая во внимание необходимость своевременного представления отчетности и меры, принятые в соответствии со [Статьей 4(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-4#p100279) настоящего Регламента и Статьей 30(2) Регламента (ЕС) 600/2014;
<a id="p102727"></a>(c) согласования торгового обязательства по деривативам в соответствии с Регламентом (ЕС) 600/2014 с изменениями, внесенными в соответствии с Регламентом (ЕС) 2019/834 в обязательство по клирингу для деривативов, в частности, в отношении субъектов, на которых распространяется действие обязательства по клирингу;
<a id="p102728"></a>(d) в сотрудничестве с ESRB - оценку того, следует ли освободить от обязательства по клирингу, указанного в [Статье 4(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-4#p100263) настоящего Регламента, какие-либо торги, которые являются прямым результатом услуг по снижению посттрейдинговых рисков, включая сжатие портфеля; указанный отчет должен:
<a id="p102729"></a>(i) исследовать сжатие портфеля и другие доступные услуги по снижению посттрейдинговых рисков, не связанные с формированием цены, которые снижают нерыночные риски портфелей деривативов без изменения рыночного риска портфелей, в частности, операции по ребалансировке портфеля;
<a id="p102730"></a>(ii) пояснять назначение и функционирование таких услуг по снижению посттрейдинговых рисков, степень, в которой они снижают риски, в частности, кредитные риски контрагента и операционные риски, и оценивать необходимость клиринга таких сделок или освобождения их от клиринга в целях управления системным риском; а также
<a id="p102731"></a>(iii) оценить, в какой степени освобождение таких услуг от обязательства по клирингу препятствует централизованному клирингу и может приводить к обходу контрагентами обязательства по клирингу;
<a id="p102732"></a>(e) оценку того, можно ли расширить перечень финансовых инструментов, которые считаются высоколиквидными и представляющими минимальный рыночный и кредитный риск, как указано в [Статье 47](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-47#p100817) настоящего Регламента, и может ли такой перечень содержать один или несколько фондов денежного рынка, получивших разрешение в соответствии с Регламентом (ЕС) 2017/1131 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>.

<a id="p102733"></a>

---

<a id="p102734"></a><*> Регламент (ЕС) 2017/1131 Европейского Парламента и Совета ЕС от 14 июня 2017 г. о фондах денежного рынка (ОЖ N L 169, 30.6.2017, стр. 8).

4. <a id="p101273"></a>Европейская Комиссия в сотрудничестве с государствами-членами ЕС и ESMA и после запроса оценки ESRB составляет ежегодный отчет, в котором оцениваются любые возможные системные риски и финансовые последствия соглашений об операционной совместимости.
<a id="p101274"></a>Основное внимание в отчете должно уделяться как минимум числу и сложности таких механизмов, а также пригодности систем и моделей управления рисками. Европейская Комиссия представляет отчет Европейскому Парламенту и Совету ЕС вместе с любыми соответствующими предложениями.
<a id="p101275"></a>ESRB должен представить Европейской Комиссии оценку любых возможных системных рисков соглашений об операционной совместимости.
5. <a id="p101276"></a>ESMA представляет ежегодный отчет Европейскому Парламенту, Совету ЕС и Европейской Комиссии о санкциях, налагаемых компетентными органами, включая надзорные меры, штрафы и периодические штрафные выплаты.
6. <a id="p104513"></a>ESMA должен в сотрудничестве с ESRB и с согласия, в соответствии со [Статьей 24b(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-24#p104222), центральных банков-эмитентов всех валют тех финансовых инструментов, которые были подвергнуты клирингу или подлежат клирингу со стороны ССР из третьей страны, которому адресован имплементационный акт, указанный во [втором подпараграфе Статьи 25(2c)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-25#p104272), представить Европейской Комиссии отчет о применении положений указанного имплементационного акта, в частности, с оценкой того, имеется ли существенное смягчение риска финансовой стабильности Европейского Союза, или одного либо более государств-членов ЕС. ESMA должен представить свой отчет Европейской Комиссии в течение 12 месяцев с окончания адаптационного периода, определенного в соответствии с [пунктом (b) четвертого подпараграфа Статьи 25(2c)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-25#p104282). Согласие центрального банка-эмитента должно относиться только к эмитируемой им валюте, а не к отчету в целом.
<a id="p104514"></a>В течение 12 месяцев после передачи отчета, указанного в первом подпараграфе, Европейская Комиссия должна подготовить отчет о применении положений указанного имплементационного акта. Европейская Комиссия должна представить свой отчет Европейскому Парламенту и Совету ЕС, сопроводив его соответствующими предложениями.
7. <a id="p104515"></a>Не позднее 2 января 2023 г. Европейская Комиссия должна подготовить отчет с оценкой эффективности:
<a id="p104516"></a>(a) задач ESMA, в частности, Надзорного комитета ССР, по содействию сближению и согласованности в применении настоящего Регламента компетентными органами, указанными в [Статье 22](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-22#p100553), и коллегиями, указанными в [Статье 18](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-18#p100494);
<a id="p104517"></a>(b) основ для признания и надзора за ССР из третьих стран;
<a id="p104518"></a>(c) основ для обеспечения одинаковых условий функционирования среди ССР, авторизованных в соответствии со [Статьей 14](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-14#p100458), а также среди авторизованных ССР и ССР из третьих стран, признанных в соответствии со [Статьей 25](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-25#p100572);
<a id="p104519"></a>(d) разделения обязанностей между ESMA, компетентными органами и центральными банками-эмитентами.
<a id="p104520"></a>Европейская Комиссия должна представить отчет Европейскому Парламенту и Совету ЕС, сопроводив его соответствующими предложениями.
