---
title: "Регламент N 648/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "648/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-35"
---

# Статья 35

### <a id="p100706"></a>Статья 35


<a id="p100707"></a>*Передача функций третьим лицам*

<a id="p100708"></a>*1. Если CCP передает третьим лицам осуществление своих оперативных функций, оказание услуг или осуществление видов деятельности, он по-прежнему несет полную ответственность за выполнение всех своих обязательств по настоящему Регламенту и в любом случае гарантирует, что:*
<a id="p100709"></a>*(a) такая передача не приводит к делегированию его ответственности;*
<a id="p100710"></a>*(b) отношения и обязательства CCP перед участниками клиринга или, в соответствующих случаях, перед их клиентами не изменяются;*
<a id="p100711"></a>*(c) условия выдачи CCP разрешения фактически не меняются;*
<a id="p100712"></a>*(d) передача не препятствует осуществлению надзорных и контрольных функций, включая локальный доступ для получения любой значимой информации, необходимой для выполнения таких поручений;*
<a id="p100713"></a>*(e) передача не приводит к тому, что CCP лишается систем и средств контроля, необходимых для управления рисками, с которыми он сталкивается;*
<a id="p100714"></a>*(f) поставщик услуг предъявляет требования к непрерывности ведения деятельности, эквивалентные тем, которые CCP должен соблюдать в соответствии с настоящим Регламентом;*
<a id="p100715"></a>*(g) CCP сохраняет необходимый опыт и ресурсы для оценки качества оказываемых услуг, организационной пригодности и достаточности капитала поставщика услуг, а также для эффективного контроля переданных на исполнение функций и управления рисками, связанными с передачей, и контролирует такие функции и управляет такими рисками на постоянной основе;*
<a id="p100716"></a>*(h) CCP имеет прямой доступ к значимой информации о переданных на исполнение функциях;*
<a id="p100717"></a>*(i) поставщик услуг сотрудничает с компетентным органом в связи с переданной на исполнение деятельностью;*
<a id="p100718"></a>*(j) поставщик услуг защищает любую конфиденциальную информацию, относящуюся к CCP, участникам клиринга и клиентам, или, если такой поставщик услуг учрежден в третьей стране, CCP гарантирует, что стандарты защиты данных такой третьей страны или стандарты, указанные в соглашении между заинтересованными сторонами, сопоставимы со стандартами защиты данных, действующими в Европейском Союзе.*
<a id="p100719"></a>*CCP не передает третьим лицам осуществление основных видов деятельности, связанных с управлением рисками, если такая передача не одобрена компетентным органом. Решение компетентного органа должно утверждаться заключением коллегии в соответствии со Статьей 19.*
<a id="p100720"></a>*2. Компетентный орган требует, чтобы CCP четко распределял и фиксировал свои права и обязанности, а также права и обязанности поставщика услуг в письменном соглашении.*
<a id="p100721"></a>*3. CCP по запросу предоставляет в распоряжение всю информацию, необходимую для того, чтобы компетентный орган мог оценить соответствие видов деятельности, осуществляемых третьими лицами, настоящему Регламенту.*

<a id="p100722"></a>*Глава 2*

<a id="p100723"></a>*ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ*