---
title: "Регламент N 648/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "648/2004"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100180"></a>Статья 11


<a id="p100181"></a>Маркировка

1. <a id="p100182"></a>Положения настоящей Статьи применяются без ущерба действию положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ и смесей, изложенных в Директивах 67/548/ЕЭС и [1999/45/ЕС](https://bukva.ai/docs/direktiva-199945es/statya-1).
2. <a id="p100183"></a>На упаковке, в которой детергенты выставляются на продажу потребителю, разборчивыми, видимыми и нестираемыми символами должна указываться следующая информация:
<a id="p100184"></a>(a) наименование и торговое наименование продукта;
<a id="p100185"></a>(b) наименование или торговое наименование, или товарный знак, полный адрес и номер телефона стороны, ответственной за размещение продукта на рынке;
<a id="p100186"></a>(c) почтовый адрес, адрес электронной почты (при наличии) и телефонный номер, посредством которых может быть получена спецификация, указанная в [Статье 9(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-9#p100173).
<a id="p100187"></a>Такая же информация должна указываться на всех сопроводительных документах, прилагаемых к детергентам, которые перевозятся без упаковки.
3. <a id="p100188"></a>На упаковке детергентов должно указываться содержание в соответствии со спецификациями, предусмотренными Приложением VII A. Упаковка также должна содержать инструкции по применению и в необходимых случаях специальные меры предосторожности.
4. <a id="p100189"></a>Кроме того, упаковка бытовых детергентов для стирки и бытовых детергентов для автоматических посудомоечных машин должна содержать информацию, предусмотренную Разделом B Приложения VII.
5. <a id="p100190"></a>В тех случаях, когда национальными требованиями государства-члена ЕС предусмотрена обязанность нанесения маркировки на национальном(ых) языке(ах), производитель и дистрибьютор должны соблюдать указанное требование в отношении информации, указанной в [параграфах 3](https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-11#p100188) и [4](https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-11#p100189).
6. <a id="p100191"></a>Положения [параграфов 1](https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-11#p100182) - [5](https://bukva.ai/docs/reglament-6482004/statya-11#p100190) должны применяться без ущерба действию существующих национальных правил, запрещающих нанесение на упаковку, в которой детергенты выставляются на продажу потребителю, графического изображения фруктов, способного ввести потребителя в заблуждение в отношении использования жидких продуктов.