---
title: "Регламент N 593/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "593/2008"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-5932008/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100168"></a>Статья 5

<a id="p100169"></a>Договоры перевозки


1. <a id="p100170"></a>При отсутствии выбора, осуществленного в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/reglament-5932008/statya-3#p100141), правом, подлежащим применению к договору перевозки груза, является право страны, где имеет свое обычное место жительства перевозчик, при условии, что место погрузки, место доставки или обычное место жительства отправителя также находится в этой стране. Если данное условие не выполняется, то применяется право страны, где находится место доставки, согласованное сторонами.
2. <a id="p100171"></a>При отсутствии выбора, осуществленного в соответствии со вторым абзацем настоящего параграфа, правом, подлежащим применению к договору перевозки пассажира, является право страны, где имеет свое обычное место жительства пассажир, при условии, что место отправления или место назначения также находится в этой стране. Если данное условие не выполняется, то применяется право страны, где имеет свое обычное место жительства перевозчик.
<a id="p100172"></a>В соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/reglament-5932008/statya-3#p100141) стороны могут выбирать в качестве права, подлежащего применению к договору перевозки пассажира, только право страны, где:
<a id="p100173"></a>a) имеет свое обычное место жительства пассажир, или
<a id="p100174"></a>b) имеет свое обычное место жительства перевозчик, или
<a id="p100175"></a>c) имеет свое место нахождения центральная администрация перевозчика, или
<a id="p100176"></a>d) находится место отправления, или
<a id="p100177"></a>e) находится место назначения.
3. <a id="p100178"></a>В случае если при отсутствии выбора права из всех обстоятельств дела вытекает, что договор имеет явно более тесные связи с другой страной чем та, которая указана в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-5932008/statya-5#p100170) или [2](https://bukva.ai/docs/reglament-5932008/statya-5#p100171), то применяется право этой другой страны.