---
title: "Регламент N 576/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "576/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-43"
---

# Статья 43

### <a id="p100471"></a>ГЛАВА VII. ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100472"></a>Статья 43

<a id="p100473"></a>Отмена

1. <a id="p100474"></a>Регламент (ЕС) 998/2003 утрачивает силу, за исключением раздела 2 части B и части C приложения II, которые действуют до вступления в силу имплементационных актов, принятых в соответствии со [статьей 13 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-13#p100205) и [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-13#p100206) настоящего Регламента.

<a id="p100475"></a>Ссылки в настоящем Регламенте на перечень имплементационных актов, принятых в соответствии со [статьями 13 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-13#p100205) или [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-13#p100206), считаются ссылками на перечень третьих стран и территорий, указанный в разделе 2 части B и в части C приложения II к Регламенту (ЕС) 998/2003 соответственно до вступления в силу указанных имплементационных актов.
2. <a id="p100476"></a>Ссылки на утративший силу Регламент считаются ссылками на настоящий Регламент и читаются в соответствии с корреляционной [таблицей](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-45#p100543), указанной в Приложении V.
3. <a id="p100477"></a>Регламент (ЕС) 998/2003 отменяется без ущерба действию Делегированного [регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-11522011/statya-1) (ЕС) 1152/2011 Европейской комиссии от 14 июля 2011 г., дополняющего Регламент (ЕС) 998/2003 Европейского парламента и Совета ЕС в отношении профилактических мер по контролю инфекции Echinococcus multilocularis собак [<*>](https://bukva.ai/docs/reglament-5762013/statya-43#p100479), который был принят в соответствии со вторым подпараграфом статьи 5 (1) указанного Регламента.

<a id="p100478"></a>

---

<a id="p100479"></a><*> ОЖ N L 296, 15.11.2011, стр. 6.
