Предложения и заключения Технического комитета направляются в Европейскую комиссию и доводятся до сведения Консультативного комитета. К любому предложению или заключению прилагается письменное заявление, в котором указываются мнения, высказанные различными членами Технического комитета, в тех случаях, когда они того потребуют.