Статья 6. ОЖ N L 256, 7.9.1987. Текст в редакции Регламента (ЕС) 360/2008 Европейской Комиссии (ОЖ N L 111, 23.4.2008, стр. 9).. (d) работы над улучшением согласованности с другими классификациями.Регламент № 451/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Имплементационные меры

1. Следующие меры, разработанные в целях имплементации и обновления настоящего Регламента, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой, указанной в Статье 7(2):

(a) решения, принятие которых требуется при возникновении проблем по применению CPA, включая распределение продукции по определенным классам; и

(b) технические меры, обеспечивающие в полной мере скоординированный переход от предыдущей версии CPA.

2. Следующие меры, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящего Регламента, inter alia, путем его дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 7(3):

(a) изменения CPA, разработанные в целях учета технологического или экономического развития; и

(b) изменения CPA, разработанные в целях приведения ее в соответствие с другими экономическими и социальными классификациями.

3. Должен быть принят во внимание принцип, в соответствии с которым выгоды от обновления CPA должны превышать расходы на него, а также принцип, в соответствии с которым дополнительные издержки и накладные расходы должны оставаться в разумных пределах.