Статья 66Регламент № 44/2001 Совета Европейского Союза

ГЛАВА VI. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящий Регламент применяется только в отношении тех исков, которые были возбуждены, и в отношении тех документов, которые были составлены и зарегистрированы как официальные документы уже после вступления в силу настоящего Регламента.

2. Однако если иск был предъявлен в государстве-члене ЕС до вступления в силу настоящего Регламента, судебные решения, вынесенные после вступления его в силу, будут признаваться и приводиться в исполнение в соответствии с главой III:

a) если иск в государстве-члене ЕС, где было вынесено судебное решение, был предъявлен после вступления в силу Брюссельской или Луганской конвенций как в государстве-члене ЕС, где было вынесено судебное решение, так и в государстве-члене ЕС, где должно быть признано и исполнено судебное решение;

b) во всех других случаях, если юрисдикция была основана на правилах, которые соответствуют изложенным в главе II либо в конвенции, заключенной между государствами-членами ЕС, где было вынесено судебное решение, и государствами-членами ЕС, где судебное решение было признано и исполнено, и которая имела силу, когда иск был предъявлен.