---
title: "Регламент N 44/2001 Совета Европейского Союза"
number: "44/2001"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-442001/statya-46"
---

# Статья 46

##### <a id="p100292"></a>Статья 46


1. <a id="p100293"></a>Суд, в который подана апелляционная жалоба согласно [статье 43](https://bukva.ai/docs/reglament-442001/statya-43#p100281) или [статье 44](https://bukva.ai/docs/reglament-442001/statya-44#p100287), может по ходатайству стороны, в отношении которой производится исполнение решения, приостановить рассмотрение дела, если апелляционная жалоба была подана на судебное решение в обычном порядке в суд государства-члена ЕС или срок для подачи подобной жалобы еще не истек; в последнем случае, суд может указать срок, в течение которого апелляционная жалоба может быть подана.
2. <a id="p100294"></a>Если судебное решение было вынесено в Ирландии или Великобритании, любая форма подачи апелляционной жалобы, доступная в государстве-члене ЕС, принявшем решение, рассматривается как апелляционная жалоба, подаваемая в обычном порядке согласно [параграфу 1](https://bukva.ai/docs/reglament-442001/statya-46#p100293).
3. <a id="p100295"></a>Суд может также обусловить исполнение судебного решения обеспечением гарантий, которые он определит.