---
title: "Регламент N 44/2001 Совета Европейского Союза"
number: "44/2001"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-442001/statya-31"
---

# Статья 31

##### <a id="p100240"></a>Статья 31


<a id="p100241"></a>Ходатайство может быть заявлено в суды государств-членов ЕС в целях принятия предварительных, включая охранительные, мер, если они допускаются по закону этого государства-члена ЕС, даже если в соответствии с настоящим Регламентом суды другого государства-члена ЕС обладают юрисдикцией в отношении существа иска.