---
title: "Регламент N 439/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "439/2010"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-4392010/statya-49"
---

# Статья 49

### <a id="p100398"></a>Статья 49

<a id="p100399"></a>Сотрудничество с третьими и ассоциированными странами


1. <a id="p100400"></a>Бюро по вопросам предоставления убежища должно быть открыто для участия Исландии, Лихтенштейна, Норвегии и Швейцарии в качестве наблюдателей. Договоренности должны быть приняты, в частности, с указанием характера, объема и способа, которыми данные страны должны участвовать в работе Бюро по вопросам предоставления убежища. Такие договоренности должны включать в себя положения, касающиеся участия в инициативах, осуществляемых Бюро по вопросам предоставления убежища, финансовых взносов и персонала. Что касается вопросов персонала, данные договоренности должны в любом случае соответствовать Регламенту о персонале.
2. <a id="p100401"></a>В вопросах, связанных с его деятельностью, и в объеме, необходимом для выполнения своих обязанностей, Бюро по вопросам предоставления убежища должно по согласованию с Европейской Комиссией и в рамках своего мандата облегчить оперативное сотрудничество между государствами-членами ЕС и странами, отличными от указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-4392010/statya-49#p100400), в рамках политики внешних связей Союза. Оно также может сотрудничать с органами власти третьих стран, компетентными в технических аспектах в областях, подпадающих под действие настоящего Регламента, в рамках рабочих соглашений, заключенных с данными органами, в соответствии с релевантными положениями [TFEU](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-1).