Статья 4Регламент № 439/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Информация о странах происхождения

Бюро по вопросам предоставления убежища должно организовывать, развивать и координировать мероприятия, связанные с информацией о странах происхождения, а именно:

(a) сбор актуальной, достоверной, точной и своевременной информации о странах происхождения лиц, претендующих на предоставление международной защиты в прозрачной и беспристрастной форме, используя все соответствующие источники информации, в том числе информацию, полученную из государственных, неправительственных и международных организаций, а также институтов и органов Союза;

(b) составление отчетов по странам происхождения на основании информации, полученной в соответствии с пунктом (a);

(c) управление и дальнейшее развитие портала по сбору информации о странах происхождения и его содержания с целью обеспечения прозрачности в соответствии с необходимыми правилами доступа к такой информации в соответствии со Статьей 42;

(d) разработка общего формата и общей методологии представления, проверки и использования информации о странах происхождения;

(e) анализ информации о странах происхождения в прозрачной форме с целью содействия сближению критериев оценки, а также при необходимости использование результатов заседаний одной или нескольких рабочих групп. Данный анализ не должен подразумевать указание государству-члену ЕС об одобрении или отказе в принятии заявления о предоставлении международной защиты.