---
title: "Имплементационный Регламент N 391/2013 Европейской комиссии"
number: "391/2013"
issuer: "Европейская комиссия"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-3912013/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100043"></a>Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ



### <a id="p100044"></a>Статья 1

<a id="p100045"></a>Предмет и сфера действия


1. <a id="p100046"></a>Настоящий Регламент устанавливает меры, необходимые для создания общей системы сборов за аэронавигационные услуги.
2. <a id="p100047"></a>Настоящий Регламент должен применяться в отношении аэронавигационных услуг, предоставляемых поставщиками услуг службы воздушного движения, назначенными в соответствии со [Статьей 8](https://bukva.ai/docs/reglament-5502004/statya-8#p100107) Регламента (ЕС) 550/2004, и поставщиками метеорологических услуг, если они назначены в соответствии со [Статьей 9(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-5502004/statya-9#p100120) указанного Регламента, в отношении общего воздушного движения в рамках европейского и африканского регионов ICAO, в которых государства-члены ЕС несут ответственность за предоставление аэронавигационных услуг. Он также должен применяться в отношении Администратора сети (Network Manager), учрежденного в соответствии со [Статьей 3](https://bukva.ai/docs/reglament-6772011/statya-3#p100098) Регламента (ЕС) 677/2011 Европейской Комиссии [<*>](https://bukva.ai/docs/reglament-3912013/statya-1#p100049).

<a id="p100048"></a>

---

<a id="p100049"></a><*> ОЖ N L 185, 15.07.2011, стр. 1.

3. <a id="p100050"></a>Государства-члены ЕС могут применять настоящий Регламент в отношении аэронавигационных услуг, предоставляемых в воздушном пространстве под их контролем в других регионах ICAO, при условии, что они информируют об этом Европейскую Комиссию и другие государства-члены ЕС соответственно.
4. <a id="p100051"></a>Государства-члены ЕС могут применять настоящий Регламент в отношении поставщиков аэронавигационных услуг, которые получили разрешение на предоставление аэронавигационных услуг без прохождения сертификации в соответствии со [Статьей 7(5)](https://bukva.ai/docs/reglament-5502004/statya-7#p100102) Регламента (ЕС) 550/2004.
5. <a id="p100052"></a>При условии соблюдения Статьи 1(4) Имплементационного Регламента (ЕС) 390/2013 государства-члены ЕС могут принять решение не применять настоящий Регламент в отношении аэронавигационных услуг, предоставляемых в аэропортах, где в год осуществляется менее 70 000 движений воздушного транспорта по правилам полета по приборам (IFR).
<a id="p100053"></a>Государства-члены ЕС должны проинформировать Европейскую Комиссию об указанном решении.