---
title: "Регламент N 389/2012 Совета Европейского Союза"
number: "389/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-3892012/statya-23"
---

# Статья 23

### <a id="p100263"></a>Глава V. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ СОДЕЙСТВИЯ

### <a id="p100264"></a>Статья 23


<div align="center">

<a id="p100265"></a>**Языковой режим**

</div>


<a id="p100266"></a>Запросы об оказании содействия, в том числе запросы о предоставлении уведомлений и прилагаемые к ним документы, могут быть сделаны на любом языке, согласованном между органом власти, направившим запрос, и органом власти, в который был направлен запрос. Сопроводительный перевод на официальный язык или один из официальных языков государства-члена ЕС, в котором учрежден орган власти, в который был направлен запрос, требуется только в случае, когда данный орган власти представит обоснованные пояснения в связи с необходимостью такого перевода.