---
title: "Регламент N 343/2003 Совета Европейского Союза"
number: "343/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-3432003/statya-24"
---

# Статья 24

### <a id="p100221"></a>Глава VII. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

#### <a id="p100222"></a>Статья 24


1. <a id="p100223"></a>Настоящий Регламент заменит Конвенцию определения государства, ответственного за проверку запросов о предоставлении убежища, поданного в одном из государств-членов Европейского сообщества, подписанную 15 июня 1990 г. в Дублине (Дублинскую конвенцию).
2. <a id="p100224"></a>Тем не менее для обеспечения непрерывности мер определения государства-члена ЕС, ответственного за проверку запросов о предоставлении убежища, в случае если заявка была подана после даты, указанной во [втором параграфе статьи 29](https://bukva.ai/docs/reglament-3432003/statya-29#p100244), события, которые могут повлечь за собой ответственность государства-члена ЕС на основании настоящего Регламента, должны быть приняты во внимание, даже если они предшествуют этой дате, за исключением событий, указанных в [статье 10 (2)](https://bukva.ai/docs/reglament-3432003/statya-10#p100110).
3. <a id="p100225"></a>Если в [Регламенте](https://bukva.ai/docs/reglament-27252000/statya-1) (ЕС) 2725/2000 делается ссылка на Дублинскую конвенцию, такая ссылка должна считаться ссылкой на настоящий Регламент.