---
title: "Регламент N 304/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "304/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-3042003/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100063"></a>Статья 2

<a id="p100064"></a>Сфера действия настоящего Регламента


1. <a id="p100065"></a>Настоящий Регламент применяется к:
<a id="p100066"></a>a) некоторым опасным химикатам, которые подлежат процедуре предварительного обоснованного согласия (PIC) в соответствии с Роттердамской [конвенцией](https://bukva.ai/docs/rotterdamskaya-konventsiya-o-protsedure/statya-1);
<a id="p100067"></a>b) некоторым опасным химикатам, которые запрещены или строго регламентированы на территории Сообщества или государства-члена ЕС; и
<a id="p100068"></a>c) любым экспортируемым химикатам в отношении их классификации, упаковки и маркировки.
2. <a id="p100069"></a>Настоящий Регламент не применяется к:
<a id="p100070"></a>a) наркотическим средствам и психотропным веществам, подпадающим под действие Регламента (ЕЭС) Совета ЕС 3677/90 от 13 декабря 1990 г.,  <*>;

<a id="p100071"></a>

---

<a id="p100072"></a><*> ОЖ N L 357, 20.12.1990, стр. 1. Последние изменения в Регламент внесены Регламентом (ЕС) Европейской комиссии 1232/2002 (ОЖ N L 180, 10.07.2002, стр. 5).

<a id="p100073"></a>b) радиоактивным материалам и веществам, подпадающим под действие [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-9629evratom/statya-1) Совета ЕС 96/29/Евратом от 13 мая 1996 г., устанавливающей базовые стандарты безопасности для защиты здоровья работников и других граждан от опасностей, возникающих в связи с ионизирующим излучением <*>;

<a id="p100074"></a>

---

<a id="p100075"></a><*> ОЖ N L 159, 29.06.1996, стр. 1.

<a id="p100076"></a>c) отходам, подпадающим под действие Директивы Совета ЕС 75/442/ЕЭС от 15 июля 1975 г. об отходах <*> и [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-91689ees/statya-1) Совета ЕС 91/689/ЕЭС от 12 декабря 1991 г. об опасных отходах <**>;

<a id="p100077"></a>

---

<a id="p100078"></a><*> ОЖ N L 194, 25.07.1975, стр. 39. Последние изменения в Директиву внесены Решением Европейской комиссии 96/350/ЕС (ОЖ N L 135, 06.06.1996, стр. 32).
<a id="p100079"></a><**> ОЖ N L 377, 31.12.1991, стр. 20. Последние изменения в Директиву внесены Директивой Совета ЕС 94/31/ЕС (ОЖ N L 168, 02.07.1994, стр. 28).

<a id="p100080"></a>d) химическому оружию, подпадающему под действие Регламента (ЕС) Совета ЕС 1334/2000 от 22 июня 2000 г., устанавливающего в Сообществе режим контроля над экспортом товаров и технологий двойного назначения <*>;

<a id="p100081"></a>

---

<a id="p100082"></a><*> ОЖ N L 159, 30.06.2000, стр. 1. Последние изменения в Регламент внесены Регламентом (ЕС) Совета ЕС 880/2002 (ОЖ N L 139, 29.05.2002, стр. 7).

<a id="p100083"></a>e) продовольствию и пищевым добавкам, подпадающим под действие Директивы Совета ЕС 89/397/ЕЭС от 14 июня 1989 г. об официальном контроле над продуктами питания <*>;

<a id="p100084"></a>

---

<a id="p100085"></a><*> ОЖ N L 186, 30.06.1989, стр. 23. Последние изменения в Директиву внесены Директивой Совета ЕС 93/99/ЕЭС (ОЖ N L 290, 24.11.1993, стр. 14).

<a id="p100086"></a>f) кормам, подпадающим под действие [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-1) (ЕС) Европейского парламента и Совета ЕС 178/2002 от 28 января 2002 г., устанавливающего общие принципы и требования законодательства, регулирующего пищевые продукты, учреждающего Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов и устанавливающего процедуры в области пищевой безопасности <*>, включая добавки, обработанные, частично обработанные или необработанные, предназначенные для кормления животных;

<a id="p100087"></a>

---

<a id="p100088"></a><*> ОЖ N L 31, 01.02.2002, стр. 1.

<a id="p100089"></a>g) генетически модифицированным организмам, подпадающим под действие [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-200118es/statya-1) Европейского парламента и Совета ЕС 2001/18/ЕС от 12 марта 2001 г. о преднамеренном введении в окружающую среду генетически модифицированных организмов и об отмене Директивы Совета ЕС 90/220/ЕЭС <*>;

<a id="p100090"></a>

---

<a id="p100091"></a><*> ОЖ N L 106, 17.04.2001, стр. 1. Последние изменения в [Директиву](https://bukva.ai/docs/direktiva-200118es/statya-1) внесены Директивой Совета ЕС 2002/811/ЕС (ОЖ N L 280, 18.10.2002, стр. 27).

<a id="p100092"></a>h) за исключением случаев, предусмотренных [статьей 3 (4) "b"](https://bukva.ai/docs/reglament-3042003/statya-3#p100107), патентованным лекарственным препаратам и ветеринарным лекарственным препаратам, подпадающим под действие [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-200183es/statya-1) Европейского парламента и Совета ЕС 2001/83/ЕС от 6 ноября 2001 г. о Кодексе Сообщества в отношении лекарственных средств для использования человеком <*> и [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-200182ec/statya-1) Европейского парламента и Совета ЕС 2001/82/ЕС от 6 ноября 2001 г. о Кодексе ЕС в отношении ветеринарной медицинской продукции <**>;

<a id="p100093"></a>

---

<a id="p100094"></a><*> ОЖ N L 311, 28.11.2001, стр. 67.
<a id="p100095"></a><**> ОЖ N L 311, 28.11.2001, стр. 1.

<a id="p100096"></a>i) химикатам в количествах, в которых они с малой степенью вероятности могут повлиять на здоровье или окружающую среду, в любом случае не более 10 кг, при условии, что они импортированы в целях исследования и анализа.