Статья 50Регламент № 282/2011 Совета Европейского Союза

1. Чтобы рассматриваться в качестве международной организации в целях применения пункта (g) Статьи 143(1) и пункта (b) первого подпараграфа Статьи 151(1) Директивы 2006/112/ЕС, организация, которая подлежит учреждению в качестве Европейского консорциума исследовательских инфраструктур (ERIC), указанного в Регламенте (ЕС) 723/2009 Совета ЕС от 25 июня 2009 г. о правовых рамках Европейского консорциума исследовательских инфраструктур <*>, должна отвечать следующим условиям:

---

<*> ОЖ № L 206, 08.8.2009, стр. 1.

(a) должна иметь отчетливую правоспособность и полную дееспособность;

(b) должна быть учреждена в рамках и должна регулироваться правом Европейского союза;

(c) должна включать в качестве участников государства-члены ЕС и, если применимо, третьи страны и межправительственные организации, за исключением частных организаций;

(d) должна иметь определенные и законные цели, которые преследуются вместе и по существу не являются экономическими.

2. Освобождение, предусмотренное пунктом (g) Статьи 143(1) и пунктом (b) первого подпараграфа Статьи 151(1) Директивы 2006/112/ЕС, применяется к организации ERIC, упомянутой в параграфе 1, если она признается международной организацией принимающим государством-членом ЕС.

Ограничения и условия для такого освобождения должны быть установлены по соглашению между членами организации ERIC в соответствии с пунктом (d) Статьи 5(1) Регламента (ЕС) 723/2009 Совета ЕС. Если товары не отгружаются или не транспортируются за пределы государства-члены ЕС, в котором поставка имеет место, и в отношении услуг, освобождение может быть предоставлено посредством возмещения НДС в соответствии со Статьей 151(2) Директивы 2006/112/ЕС.